Carlos Baute — No me abandones amiga mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No me abandones amiga mia", wykonawca: Carlos Baute.
Tekst piosenki
No me abandones por favor no me abandones
Eres mi amiga ya lo se pero de ti me enamore
Son tantos días especiales que pase contigo
Que enamorastes mis sentidos
Ahora sin ti no me imagino
Se que amarte era pecado
Y que en mi no te has fijado
Respiro por ti…
Quise besarte mas de un dia pero
No podia por respetarte amiga mia
Me imagine que no querrias
Y cuantas noches me lloraste hablando
De ese hombre que te mentia dia a dia
Era mi amigo que ironia
Se que amarte era pecado y que en mi no te has fijado
Espero por ti…
No me abandones nooo no me abandones porfavor
Tal vez la solucion no es terminar con nuestar relacion
No puedo estar en pie debes comprender
No puedo respirar me falta el aire si no estas ohh ohh
Amiga mia escuche de ti tener muchos rumores
Yo no soy rompecorazones asi que olvida tus temores
Tu me dijistes que ese hombre solo da reproches
Cuenta conmigo amiga mia
Esperare hasta que decidas
Yo te amare toda mi vida amiga mia
Espero por ti…
No me abandones noo no me abandones porfavor
Tal vez la solucion no es terminar con nuestra relacion
No puedo estar en pie debes comprender
No puedo respirar me falta el aire si no estas
Yo nunca mentire siempre te amare
Yo te ayudare a olvidarte de el No te puedes ir no te debes ir Dependo de ti morire sin ti Yo te amare toda mi vida amiga mia
Espero por ti…
No me abandones porfavor no me abandones
Eres mi amiga ya lo se pero de ti me enamore
No me abandones porfavor no me abandones
Tan solo sea aun no terminar con nuestra breve relacion
No me abandones nooo no me abandones porfavor
Tal vez la solucion no es terminar con nuestra relacion
No puedo estar en pie debes comprender
No puedo respirar me falta el aire si no estas
Yo nunca mentire siempre te amare
Yo te ayudare a olvidarte de el No te puedes ir no te debes ir Dependo de ti morire sin ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zostawiaj mnie, proszę, NIE zostawiaj mnie.
Jesteś moim przyjacielem, wiem, ale zakochałem się w tobie.
To tyle wyjątkowych dni, które spędzam z tobą.
Że zakochałeś się w moich uczuciach.,
Teraz nie wyobrażam sobie bez ciebie.,
Wiem, że kochać cię było grzechem.
I że we mnie nie zauważyłeś,
Oddycham dla Ciebie.…
Chciałem cię pocałować więcej niż jeden dzień, ale ...
Nie mogłem cię szanować, przyjaciółko Mii.
Wyobrażam sobie, że nie chcesz.
I ile nocy płakałeś, rozmawiając ze mną.
Od człowieka, który codziennie Cię okłamywał.
To był mój przyjaciel, który jest ironiczny.
Wiem, że kochać cię było grzechem i że we mnie nie zauważyłeś.
Czekam na ciebie.…
Nie zostawiaj mnie, proszę.
Może rozwiązaniem nie jest zakończenie naszego związku
Nie mogę znieść, musisz zrozumieć.,
Nie mogę oddychać, brakuje mi powietrza, jeśli nie jesteś oh, oh, oh,
Przyjaciółka Mii słyszała o tobie wiele plotek.
Nie jestem łamaczem serc, więc zapomnij o swoich lękach.
Powiedziałeś mi, że ten człowiek tylko zarzuca.
Licz na mnie, przyjaciółko Mii.
Poczekam, aż zdecydujesz.
Będę cię kochał przez całe życie, przyjaciółko Mii.
Czekam na ciebie.…
Nie zostawiaj mnie, proszę.
Może rozwiązaniem nie jest zakończenie naszego związku.
Nie mogę znieść, musisz zrozumieć.,
Nie mogę oddychać, brakuje mi powietrza, jeśli nie
Nigdy nie będę kłamać, zawsze będę cię kochać.
Pomogę ci o nim zapomnieć. nie możesz odejść. nie możesz odejść.
Czekam na ciebie.…
Nie zostawiaj mnie, proszę, NIE zostawiaj mnie.
Jesteś moim przyjacielem, wiem, ale zakochałem się w tobie.
Nie zostawiaj mnie, proszę, NIE zostawiaj mnie.
Tylko nie dokończ naszego krótkiego związku.
Nie zostawiaj mnie, proszę.
Może rozwiązaniem nie jest zakończenie naszego związku.
Nie mogę znieść, musisz zrozumieć.,
Nie mogę oddychać, brakuje mi powietrza, jeśli nie
Nigdy nie będę kłamać, zawsze będę cię kochać.
Pomogę ci o nim zapomnieć. nie możesz odejść. nie możesz odejść.