Carlos Baute — Te ofrezco todo lo que soy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te ofrezco todo lo que soy", wykonawca: Carlos Baute.
Tekst piosenki
Yo te ofrezco mi confianza
para todas tus batallas,
tambien mi sabiduria
y mis interrogativas huee!
te dire lo que yo se lo que estoy por aprender aun,
hasta mi materia gris
que solo ha pensado en ti mi amor.
Carezco todo lo que tengo y tambien lo que no tengo
te doy mis sentimiento y mi amor que es verdadero.
Todo lo que tengo te lo ofrezco
y lo que no tengo,
te ofrezco mi cariño y mi confianza
para tus nostalgias,
te doy mis manos llenas de franqueza
y de cosas buenas,
te prestare mis alas y volemos juntos
por nuestro amor profundo,
unamos nuestro rumbo, todo te lo ofrezco a ti.
yo te ofrezco mis locuras
para nuestras aventuras,
te doy mi serenidad,
para tu intranquilidad, huuee!
cuando esos poderosos, esos que curan las heridas
de inmediato las olvidas y las cambias por sonrisas.
Todo lo que tengo te lo ofrezco
y lo que no tengo,
te ofrezco mi cariño y mi confianza
para tus nostalgias,
te doy mis manos llenas de franqueza
y de cosas buenas,
te prestare mis alas y volemos juntos
por nuestro amor profundo,
unamos nuestro rumbo, todo te lo ofrezco a ti.
Quiero empezar desde cero,
mi amor es honesto y sincero,
no creas que esto es un juego y llegado el momento
en que nos juntemoooos
ohh yo yoree
ohh yo yoree
yo ofrezco amor y cariñoo
ohh yo yore
ohh yo yore
por eso yo te pido que quiero mi mundo contigo
ohh yo oyoree
ohh yo yoree
por esoo
Todo lo que tengo te lo ofrezco
y lo que no tengo,
te ofrezco mi cariño y mi confianza
para tus nostalgias,
te doy mis manos llenas de franqueza
y de cosas buenas,
te prestare mis alas y volemos juntos
por nuestro amor profundo,
unamos nuestro rumbo, todo te lo ofrezco a ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oferuję ci moje zaufanie.
dla wszystkich Twoich bitew,
również moja mądrość
a moje przesłuchania pachną!
powiem ci to, co wiem, czego jeszcze się dowiem.,
do mojej szarej materii.
myślał tylko o Tobie, kochanie.
Brakuje mi wszystkiego, co mam, a także tego, czego nie mam.
daję ci moje uczucia i moją miłość, która jest prawdziwa.
Oferuję Ci wszystko, co mam.
i to, czego nie mam.,
oferuję ci moją miłość i zaufanie.
za Twoją nostalgię,
daję ci ręce pełne szczerości.,
i o dobrych rzeczach,
pożyczę Ci skrzydła i polecimy razem.
za naszą głęboką miłość.,
połączmy nasz kurs, wszystko ci proponuję.
oferuję ci moje szalone rzeczy.
dla naszych przygód,
daję ci spokój.,,
dla Fidget, huuee!
kiedy ci silni, ci, którzy leczą rany,
natychmiast je zapominasz i zmieniasz na uśmiechy.
Oferuję Ci wszystko, co mam.
i to, czego nie mam.,
oferuję ci moją miłość i zaufanie.
za Twoją nostalgię,
daję ci ręce pełne szczerości.,
i o dobrych rzeczach,
pożyczę Ci skrzydła i polecimy razem.
za naszą głęboką miłość.,
połączmy nasz kurs, wszystko ci proponuję.
Chcę zacząć od zera.,
moja miłość jest szczera i szczera.,
nie myśl, że to gra i nadszedł czas
że się spotykamy.
yo Yori.
yo Yori.
oferuję miłość i miłość.
yo jore.
yo jore.
dlatego proszę cię, że chcę mojego pokoju z tobą.
Och, jestem oyoree
yo Yori.
aby to zrobić
Oferuję Ci wszystko, co mam.
i to, czego nie mam.,
oferuję ci moją miłość i zaufanie.
za Twoją nostalgię,
daję ci ręce pełne szczerości.,
i o dobrych rzeczach,
pożyczę Ci skrzydła i polecimy razem.
za naszą głęboką miłość.,
połączmy nasz kurs, wszystko ci proponuję.