Carlos Cano — Proclamación de la Copla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proclamación de la Copla", wykonawca: Carlos Cano.
Tekst piosenki
Temporal con mar en calma,
tormenta sin aguacero,
relámpago dentro del alma,
pararrayos del te quiero.
Toa la nieve de Graná
ardiendo dentro de una reja,
y toas las olas del mar
dando su sal a una queja.
Laberinto del querer
y norte para el olvío,
lo que quieres comprender
otro al cantar lo ha vivío.
No es canción, se llama copla,
y cabe dentro la vía,
que la copla es el querer
que se llama Andalucía.
La copla es el ancho mar
y la arena de la playa,
la copla es por donde vayas
la voz de un pueblo escuchar.,
No es canción, se llama copla,
y cabe dentro la vía,
que la copla es el querer
que se llama Andalucía.
Vendaval de las esquinas,
sueño de los callejones,
pañuelo de despedida,
bandera de torreones.
Ay, dulce cañaveral,
toa la sal de San Fernando
cuando me pongo a cantar
la copla va derramando.
Almohadita pá soñar
y agüita para mis labios,
ilusión para engañar
hasta al propio desengaño
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tymczasowe z spokojnym morzem,
burza bez prysznica,
Błyskawica wewnątrz duszy,
piorunochron kocham cię.
Toa śnieg grana
świeci wewnątrz kraty,,
i toas fale morskie
oddając sól skardze.
Labirynt pożądania
i północ dla zapomnienia,
co chcesz zrozumieć
inny, Śpiewający, żył.
To nie jest piosenka, to się nazywa zwrotka.,
i mieści się w drodze,
że dwuwiersz jest pożądaniem
to się nazywa Andaluzja.
Dwuwiersz to Szerokie Morze
i piasek na plaży,
zwrotka jest tam, gdzie idziesz.
głos ludzi słuchać.,
To nie jest piosenka, to się nazywa zwrotka.,
i mieści się w drodze,
że dwuwiersz jest pożądaniem
to się nazywa Andaluzja.
Burza narożników,
sen o zaułkach,
chusteczka pożegnalna,
flaga wieży.
Słodki Canaveral.,
Toa Sol San Fernando
kiedy zaczynam śpiewać,
dwuwiersz się rozlewa.
- Tak-skinął głową.
i przyciska się do moich ust.,
iluzja oszukać
nawet do samego rozczarowania