Carlos Do Carmo — Bairro Alto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bairro Alto", wykonawca: Carlos Do Carmo.
Tekst piosenki
Bairro Alto aos seus amores tão dedicado
Quis um dia dar nas vistas
E saíu com os trovadores mais o fado
Pr’a fazer suas conquistas
Tangem as liras singelas
Lisboa abriu as janelas, Acordou em sobressalto
Gritaram bairros à toa
Silêncio velha Lisboa, Vai cantar o Bairro Alto
Trovas antigas, saudade louca
Andam cantigas a bailar de boca em boca
Tristes bizarras, em comunhão
Andam guitarras a gemer de mão em mão
Por isso é que mereceu fama de boémio
Por seu condão fatalista
Atiraram-lhe com a lama como prémio
Por ser nobre e ser fadista
Hoje saudoso e velhinho
Recordando com carinho seus amores suas paixões
Pr’a cumprir a sina sua
Ainda veio pr’o meio da rua, cantar as suas canções
Trovas antigas, saudade louca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bairro Alto swoich kocha, tak oddany
Chciałem jeden dzień Dać na widok
I wymyślił wszystkie Trubadurzy bardziej Fado
PR ' make swoje osiągnięcia
Tangem w Lear skromny
Lizbona otworzył okna, obudził się na początku
Krzyczały dzielnice bez celu
Cisza starej Lizbony, będzie śpiewać w Bairro Alto
Trovas stare, tęsknota szalona
Chastushki chodzą nie tańczyć, z ust do ust
Smutne, dziwne, w komunikacji
Chodzą gitary jęczeć z rąk do rąk
Za to zasłużył na sławę bohemy
Przez jego condão fatalistyczny
Zastrzelił go z błotem jako nagrodę
Być szlachetnym i być lokalnym oryginałem
Dziś drogie poszedł i stary
Pamiętając z miłością ich kocha swoje pasje
PR ' wykonać Sina go
Jeszcze przyszedł PR ' w środku drogi, śpiewać swoje piosenki
Trovas stare, tęsknota szalona