Carlos Do Carmo — Fado Penélope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fado Penélope", wykonawca: Carlos Do Carmo.
Tekst piosenki
Sagrado é este fado que te canto
Do fundo da minha alma tecedeira
Da noite do meu tempo me levanto
E nasço feito dia á tua beira
E nasço feito dia á tua beira
Passei por tantas portas já fechadas
C’o a dor de me perder pelo caminho
A solidão germina nas mãos dadas
Que dão a liberdade ao passarinho
Que dão a liberdade ao passarinho
Enquanto meu amor anda em viagem
Fazendo a guerra santa ao desespero
Eu encho o meu vazio de coragem
Fazendo e desfazendo o que não quero
Fazendo e desfazendo o que não quero
Eu encho o meu vazio de coragem, de coragem, coragem, coragem …
A fome de estar vivo é tão entensa
Paixão que se alimenta do perigo
Do chão em que se increve a minha crença
Só ter por garantia ser antigo
Só ter por garantia ser antigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święte jest przeznaczenie, że jesteś w rogu
Na dnie mojej duszy tecedeira
- Noc to mój czas, wstaję
I nasço zrobić dzień w swoim brzegu
I nasço zrobić dzień w swoim brzegu
Przeszedłem przez wiele drzwi już zamknięte
C ' A bólu straciłem po drodze
Samotność kiełkuje w dłoni
Co daje wolność ptaszek
Co daje wolność ptaszek
Podczas gdy moja miłość podróżuje
Co świętej wojny w rozpaczy
I wypełnić mój pusty odwagi
Robią, i obalanie, że nie chce
Robią, i obalanie, że nie chce
Wypełnić mój pusty odwaga, odwaga, odwaga, odwaga …
Głód, bycie żywym jest tak entensa
Pasja, która karmi się niebezpieczeństwem
Od płci, co jeśli increve moje przekonanie
Tylko po to, aby mieć gwarancję bycia starym
Tylko po to, aby mieć gwarancję bycia starym