Carlos Jean — La Rumba Del Pollo (Contains Hidden Track "Nevius") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Rumba Del Pollo (Contains Hidden Track "Nevius")", wykonawca: Carlos Jean.
Tekst piosenki
¡Hueco, hueco
abrirse hueco, hueco,
abrirse hueco, hueco
abrirse huebo, huebo! (bis) (¡ladearse, echarse pa´ un lao que viene!)
No me rechistes yo quiero alpiste
No me rechiste yo quiero alpiste
Si no hay alpiste me pongo triste
Si no hay alpiste me pongo triste.
¡Abrirse hueco! Que no me cabe el ritmo dentro,
Me san roto las palmas y me he traío a mis amigos.
Pa´ que te cuenten:
Yo nací pollo y me voy pal hoyo
por no comer repollo
cogí la gripa aviar,
sacrificaron a mis hermanos,
nos juntaron con los marranos,
nos llevaron para el corral.
¡oye llevo la rumba electrificada
no tengo fiebre no tengo nada
hago deporte por las mañanas
soy un pollito na más
oye llevo la rumba electrificada
no tengo gripe no tengo nada
hago deporte por las mañanas
soy un pollito na más!
¡Hueco, hueco
abrirse hueco, hueco
abrirse hueco, hueco
abrirse huebo, huebo!
No me vaciles, no me intimides
no eres tan alto por lo que mides
¿lo llevas claro?
Soy pollo malo
Tengo carácter
Soy pollo sano
¡Abrirse hueco! Que no me cabe el ritmo dentro,
Me san roto las palmas y me he traío a mis amigos.
Pa´ que te cuenten:
¡Oye tengo la rumba electrificada
no tengo fiebre no tengo nada
hago deporte por las mañanas
soy un pollito na más
oye llevo la rumba electrificada
no tengo gripe no tengo nada
hago deporte por las mañanas
soy un pollito na más!
¡Hueco, hueco
abrirse hueco, hueco
abrirse hueco, hueco
abrirse huebo, huebo!
Yo nací pollo y me voy pal hoyo
Por no comer repollo
cogí la gripa aviar
sacrificaron a mis hermanos,
nos juntaron con los marranos,
nos llevaron para el corral.
¡oye tengo la rumba electrificada
no tengo fiebre no tengo nada
hago deporte por la mañana
soy un pollito na más
oye llevo la rumba electrificada
no tengo gripe no tengo nada
hago deporte por las mañanas
soy un pollito na más!
hueco, hueco
abrirse hueco, hueco
abrirse hueco, hueco
abrirse huebo, huebo
(Gracias a Helen por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydrążony, wydrążony
otwórz Hollow, Hollow,
otwórz Hollow, Hollow
otwórz huebo, huebo! (bis) (lad, lad Pa Lao nadchodzi!)
Nie odrzucaj mnie, chcę ptaka.
Nie odrzuciłeś mnie, chcę ptaka.
Jeśli nie ma ptaka, jestem smutny.
Jeśli nie ma ptaka, jestem smutny.
Otworzyć drzwi! Że nie pasuję do rytmu w środku.,
Zamknęłam dłonie i przyprowadziłam przyjaciół.
Tato, żeby ci powiedzieli.,:
Urodziłem się kurczakiem i wychodzę Pal otwór
za to, że nie jadłem kapusty.
złapałem ptasią grypę.,
poświęcili moich braci.,
połączyli mnie z marranami.,
zabrali nas do zagrody.
Hej, noszę zelektryfikowaną rumbę
nie mam gorączki, nic nie mam.
ćwiczę rano.
Jestem pisklę na więcej
Noszę zelektryfikowaną rumbę.
nie mam grypy, nic nie mam.
ćwiczę rano.
jestem pisklęciem na więcej!
Wydrążony, wydrążony
otwórz Hollow, Hollow
otwórz Hollow, Hollow
otwórz huebo, huebo!
Nie zawstydzaj mnie, nie strasz mnie.
nie jesteś aż tak wysoki z tego, co mierzysz.
rozumiesz?
Jestem złym kurczakiem.
Mam charakter.
Jestem zdrowym kurczakiem
Otworzyć drzwi! Że nie pasuję do rytmu w środku.,
Zamknęłam dłonie i przyprowadziłam przyjaciół.
Tato, żeby ci powiedzieli.,:
Mam zelektryfikowaną rumbę.
nie mam gorączki, nic nie mam.
ćwiczę rano.
Jestem pisklę na więcej
Noszę zelektryfikowaną rumbę.
nie mam grypy, nic nie mam.
ćwiczę rano.
jestem pisklęciem na więcej!
Wydrążony, wydrążony
otwórz Hollow, Hollow
otwórz Hollow, Hollow
otwórz huebo, huebo!
Urodziłem się kurczakiem i wychodzę Pal otwór
Za to, że nie jadłem kapusty.
złapałem ptasią grypę.
poświęcili moich braci.,
połączyli mnie z marranami.,
zabrali nas do zagrody.
Mam zelektryfikowaną rumbę.
nie mam gorączki, nic nie mam.
ćwiczę rano.
Jestem pisklę na więcej
Noszę zelektryfikowaną rumbę.
nie mam grypy, nic nie mam.
ćwiczę rano.
jestem pisklęciem na więcej!
wydrążony, wydrążony
otwórz Hollow, Hollow
otwórz Hollow, Hollow
otwórz huebo, huebo
(Dzięki Helen za te teksty)