Carlos Perez — Las Manos Quietas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Manos Quietas", wykonawca: Carlos Perez.
Tekst piosenki
no tocar, que si nos miran ¿que diran?
Vaya plan, despues de hacerme esperar;
al final, tu respuesta siempre igual.
Las manos quietas,
las manos quietas, comprendelo;
las manos quietas,
las manos quietas, por favor.
Las manos quietas,
las manos quietas, comprendelo;
las manos quietas,
las manos quietas, por favor.
Vaya plan, pudiendo el tiempo aprovechar,
con jugar, a lo que juegan los demas.
Ya veras, como no te han de pesar;
la verdad, es que ya no aguanto mas.
Las manos quietas,
las manos quietas, comprendelo;
las manos quietas,
las manos quietas, por favor.
Las manos quietas,
las manos quietas, comprendelo;
las manos quietas,
las manos quietas, por favor.
Al final, tarde o temprano haz de vivir,
el amor, profundamente, dentro de ti.
y ademas, no volveras mas a decir.
Las manos quietas,
las manos quietas, comprendelo;
las manos quietas,
las manos quietas, por favor.
Las manos quietas,
las manos quietas, comprendelo;
las manos quietas,
las manos quietas, por favor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie dotykaj, jeśli na nas patrzą, co powiedzą?
Jaki jest plan, po tym jak kazałeś mi czekać.;
w końcu twoja odpowiedź jest zawsze taka sama.
Ręce nieruchome.,
ręce są nieruchome, zrozum to.;
ręce nieruchome.,
ręce na ziemię, proszę.
Ręce nieruchome.,
ręce są nieruchome, zrozum to.;
ręce nieruchome.,
ręce na ziemię, proszę.
Jaki plan, mogę wykorzystać czas.,
z grą, w którą grają inni.
Widzisz, jak bardzo Ci nie współczują.;
prawda jest taka, że już nie mogę.
Ręce nieruchome.,
ręce są nieruchome, zrozum to.;
ręce nieruchome.,
ręce na ziemię, proszę.
Ręce nieruchome.,
ręce są nieruchome, zrozum to.;
ręce nieruchome.,
ręce na ziemię, proszę.
W końcu prędzej czy później zmusisz się do życia.,
miłość, głęboko w tobie.
poza tym, nie mów więcej.
Ręce nieruchome.,
ręce są nieruchome, zrozum to.;
ręce nieruchome.,
ręce na ziemię, proszę.
Ręce nieruchome.,
ręce są nieruchome, zrozum to.;
ręce nieruchome.,
ręce na ziemię, proszę.