Carlos Ponce — Me Muero, Me Muero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Muero, Me Muero", wykonawca: Carlos Ponce.
Tekst piosenki
Yo por ti sacrifico mi redención
Y me entrego indulgente a la tentación
Por tu amor
Niña yo me baño en fuego
Yo por ti soy el rey de la seducción
Juego juegos prohibidos con la pasión
Qué calor
Que alguien llame a los bomberos
Coloco velas de colores en tu honor
Y por las noches me derrito por tu amor
Me muero, me muero si no tengo tu calor
Me muero, me muero si me falta tu sabor
Me muero, me muero que alguien llame a algún doctor
No tiene remedio ya no tiene solución, esta pasión
Yo por ti soy rebelde a la timidez
Digo mil disparates de cuando en vez
Ay caray
Qué me pasa no lo entiendo
Yo por ti le hago trampas a la razón
Y le siembro cizañas al corazón
Ay caray
Esto ya no tiene arreglo
Coloco velas de colores en tu honor
Y por las noches me derrito por tu amor
Me muero, me muero si no tengo tu calor
Me muero, me muero si me falta tu sabor
Me muero, me muero que alguien llame a algún doctor
No tiene remedio ya no tiene solución
Si te busco, te me escondes
Si te escondes, no te veo
Si te pierdo mi chiquita, me caigo en el agujero
Y me muero, me muero, me muero.
Mal de amores, bien de vida
Soga al cuello, guillotina
Si te pierdo mi chiquita, no me cura la aspirina
Y me muero, me muero, me muero
Coloco velas de colores en tu honor
Y por las noches me derrito por tu amor
Me muero, me muero si no tengo tu calor
Me muero, me muero si me falta tu sabor
Me muero, me muero que alguien llame a algún doctor
No tiene remedio ya no tiene solución
Me muero, me muero si no tengo tu calor
Me muero, me muero si me falta tu sabor
Me muero, me muero que alguien llame a algún doctor
No tiene remedio ya no tiene solución, esta pasión
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poświęcam dla Ciebie swoje zadośćuczynienie.
I pobłażliwie poddaję się pokusie.
Za Twoją miłość.
Nie zastrzelę Cię.
Jestem dla ciebie królem uwodzenia.
Gram w Zakazane gry z pasją
Jak gorąco
Niech ktoś wezwie straż pożarną.
Stawiam kolorowe świece na twoją cześć.
I w nocy topię się z twojej miłości.
Umieram, umieram, jeśli nie mam twojego ciepła.
Umieram, umieram, jeśli brakuje mi Twojego gustu.
Umieram, umieram, żeby ktoś zadzwonił do lekarza.
Nie ma wyboru, nie ma już rozwiązania, ta pasja
Jestem dla Ciebie buntownikiem nieśmiałości.
Mówię tysiąc bzdur, kiedy zamiast
Ay-ay-ay!
Co jest ze mną nie tak, nie rozumiem.
Oszukuję dla ciebie umysł.
I wkładam nożyczki do serca.
Ay-ay-ay!
To już nie jest naprawione
Stawiam kolorowe świece na twoją cześć.
I w nocy topię się z twojej miłości.
Umieram, umieram, jeśli nie mam twojego ciepła.
Umieram, umieram, jeśli brakuje mi Twojego gustu.
Umieram, umieram, żeby ktoś zadzwonił do lekarza.
Nie ma wyboru, nie ma już rozwiązania.
Jeśli cię Szukam, ukrywasz się przede mną.
Jeśli się ukrywasz, nie widzę cię.
Jeśli cię stracę, moja mała, wpadnę do dziury.,
I umieram, umieram, umieram.
Zło miłości, dobro życia
Lina na szyi, gilotyna
Jeśli stracę Twoje dziecko, aspiryna mnie nie wyleczy.
I umieram, umieram, umieram
Stawiam kolorowe świece na twoją cześć.
I w nocy topię się z twojej miłości.
Umieram, umieram, jeśli nie mam twojego ciepła.
Umieram, umieram, jeśli brakuje mi Twojego gustu.
Umieram, umieram, żeby ktoś zadzwonił do lekarza.
Nie ma wyboru, nie ma już rozwiązania.
Umieram, umieram, jeśli nie mam twojego ciepła.
Umieram, umieram, jeśli brakuje mi Twojego gustu.
Umieram, umieram, żeby ktoś zadzwonił do lekarza.
Nie ma wyboru, nie ma już rozwiązania, ta pasja