Carlos Ponce — Sigues Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigues Conmigo", wykonawca: Carlos Ponce.
Tekst piosenki
Aunque no ests aqu,
aunque apenas nos conocimos,
aunque muy poco vivimos,
sigues conmigo, yeah
Aunque ya no ests,
y mis ojos no pueden verte,
no dejar de quererte,
sigues conmigo, yeah
Y cada vez que pienso en ti algo vuelve a nacer en m,
por cada sueo que tengo contigo, hoy vivo
y sigues conmigo, yeah
sigues conmigo
sigues conmigo
Aunque sufro tu ausencia,
todava siento tu esencia
esperar con paciencia, esperar
Aunque falte tu cuerpo,
y mi abrazo qued vaco,
aunque hoy se siente tan frio
sigues conmigo, yeah
Y otra vez yo pienso en ti
y vuelvo a revivir
hoy respiro ms tranquilo, y digo
que sigues conmigo, yeah
sigues conmigo
sigues conmigo
Sigues conmigo
sigues conmigo
y yo estoy contigo
sigues conmigo
y siento tu abrigo
sigues conmigo
Y cada vez que pienso en ti algo vuelve a nacer en m,
por cada sueo que tengo contigo, hoy vivo
y vivo vivo
y otra vez yo pienso en ti
y vuelvo a revivir
hoy respiro ms tranquilo
y digo, y digo yeah
que sigues conmigo, yeah
sigues conmigo
sigues conmigo
Sigues conmigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale ciebie tu nie ma.,
chociaż ledwo się znaliśmy.,
chociaż bardzo mało żyjemy,
nadal jesteś ze mną, Tak.
Chociaż to już nie jest,
a moje oczy cię nie widzą.,
nie przestaję cię kochać.,
nadal jesteś ze mną, Tak.
I za każdym razem, gdy o tobie myślę, coś rodzi się w M,
dla każdego marzenia, które mam z Tobą, żyję dzisiaj.
i nadal jesteś ze mną, Tak.
nadal jesteś ze mną.
nadal jesteś ze mną.
Chociaż cierpię z powodu twojej nieobecności.,
wciąż czuję twoją tożsamość.
cierpliwie czekać, czekać.
Nawet jeśli twoje ciało jest nieobecne,
a moje ramiona pozostały puste.,
ale dziś jest tak zimno.
nadal jesteś ze mną, Tak.
I znowu myślę o Tobie.
odradzam się.
dziś oddycham spokojniej i mówię:
że wciąż jesteś ze mną.
nadal jesteś ze mną.
nadal jesteś ze mną.
Nadal jesteś ze mną.
nadal jesteś ze mną.
ja też.
nadal jesteś ze mną.
czuję twój płaszcz.
nadal jesteś ze mną.
I za każdym razem, gdy o tobie myślę, coś rodzi się w M,
dla każdego marzenia, które mam z Tobą, żyję dzisiaj.
a ja żyję.
i znowu myślę o Tobie.
odradzam się.
dziś oddycham spokojniej
i mówię, I mówię, tak.
że wciąż jesteś ze mną.
nadal jesteś ze mną.
nadal jesteś ze mną.
Nadal jesteś ze mną.