Carlos Puebla — Lo Eterno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Eterno", wykonawca: Carlos Puebla.
Tekst piosenki
Vengo a traerte un recado
De tu pueblo que es mi pueblo
Dice el pueblo, Che Guevara
Que es mentira que hayas muerto
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Hombres como tu no mueren
Ni en la historia ni en el tiempo
Como habrian do morirse
Los hombres que son eternos
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Dice el pueblo, Comandante
Que sigue la voz de acero
De tu fusil encendido
Por el continente entero
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Dice el pueblo, Comandante
Que sigue firme en su puesto
Tu corazon legendario
Aguerrido y guerillero
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Como fuiste mas que un hombre
Como fuiste luz y ejemplo
Viviras eternamente
En el corazon del pueblo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem, żeby ci coś załatwić.
Z twojego ludu, który jest moim ludem.
Mówi lud, Che Guevara
Że to kłamstwo, że nie żyjesz.
Twoja stanowcza i wyraźna obecność
Jak świecąca gwiazda
Bądź czujny i bojowników
Dowódca Che Guevara
Ludzie tacy jak ty nie umierają.
Ani w historii, ani w czasie.
Jak oni umrą
Ludzie, którzy są wieczni
Twoja stanowcza i wyraźna obecność
Jak świecąca gwiazda
Bądź czujny i bojowników
Dowódca Che Guevara
Tu ludzie, Dowódco.
Który podąża za stalowym głosem
Z twojego karabinu.
Na całym kontynencie
Twoja stanowcza i wyraźna obecność
Jak świecąca gwiazda
Bądź czujny i bojowników
Dowódca Che Guevara
Tu ludzie, Dowódco.
Który pozostaje stanowczy na swoim stanowisku
Twoje legendarne serce
- Nie wiem-skinął głową.
Twoja stanowcza i wyraźna obecność
Jak świecąca gwiazda
Bądź czujny i bojowników
Dowódca Che Guevara
Jakbyś był kimś więcej niż mężczyzną.
Jak byłeś światłem i przykładem,
Będziesz żył wiecznie.
W samym sercu wsi