Carlos Rivera — No Eras para Mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Eras para Mí", wykonawca: Carlos Rivera.
Tekst piosenki
Cuántas veces intentamos,
Encontrar una razón,
Para alejar los pasos,
Del camino del adiós,
Cuántas veces disfrazamos,
La rutina del amor,
Y olvidamos que mataba,
Poco a poco el corazón,
Te quedarás en el ayer,
Cada lugar donde te amé,
Y para qué seguir pintando,
De color un cielo gris,
Si ya todo se ha nublado,
Y que partí,
Mejor suelta ya mi mano,
Ya no hay nada que fingir,
Nuestra historia ha terminado y ya entendí,
Que estaba tan equivocado,
Tú no eras para mi,
Yo no era para ti,
Cómo encender de nuevo,
Lo que se ha apagado ya,
Y si perdimos el talento,
De hacernos suspirar,
Y ya te vas,
No hay más que hacer,
Ya no será,
Porque no fue,
Y para qué seguir pintando,
De color un cielo gris,
Si ya todo se ha nublado,
Y que partí,
Mejor suelta ya mi mano,
Ya no hay nada que fingir,
Nuestra historia ha terminado y ya entendí,
Que estaba tan equivocado,
Tú no eras para mi Yo no era para ti,
Y para qué seguir pintando,
De color un cielo gris,
Si ya todo se ha nublado,
Y que partí,
Mejor suelta ya mi mano,
Ya no hay nada que fingir,
Nuestra historia ha terminado y ya entendí,
Que estaba tan equivocado,
Que tú no eras para mi,
Cuántas veces disfrazamos,
La rutina del amor,
Y olvidamos que mataba,
Poco a poco el corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy próbowaliśmy,
Znajdź przyczynę,
Aby zmniejszyć kroki,
Z drogi pożegnania,
Ile razy się maskujemy,
Rutyna miłości,
Zapomnieliśmy, że zabił.,
Stopniowo serce,
Zostaniesz wczoraj.,
Każde miejsce, w którym cię kochałem.,,
I dlaczego nadal rysować,
Kolor szarego nieba,
Jeśli wszystko było już pochmurne,
I że odszedłem.,
Lepiej puść moją rękę.,
Nie ma już czego udawać.,
Nasza historia się skończyła i zrozumiałem.,
Że tak się myliłem.,
Nie byłeś dla mnie.,
Nie byłem dla ciebie.,
Jak włączyć ponownie,
Co jest już wyłączone,,
A jeśli straciliśmy talent,,
Zmusić nas do westchnienia.,
I już wychodzisz.,
Nie ma nic innego do roboty.,
Już nie będzie.,
Ponieważ to nie było,
I dlaczego nadal rysować,
Kolor szarego nieba,
Jeśli wszystko było już pochmurne,
I że odszedłem.,
Lepiej puść moją rękę.,
Nie ma już czego udawać.,
Nasza historia się skończyła i zrozumiałem.,
Że tak się myliłem.,
Nie byłeś dla mnie, nie byłem dla ciebie.,
I dlaczego nadal rysować,
Kolor szarego nieba,
Jeśli wszystko było już pochmurne,
I że odszedłem.,
Lepiej puść moją rękę.,
Nie ma już czego udawać.,
Nasza historia się skończyła i zrozumiałem.,
Że tak się myliłem.,
Że nie byłeś dla mnie.,
Ile razy się maskujemy,
Rutyna miłości,
Zapomnieliśmy, że zabił.,
Stopniowo serce.