Carlos Rivera — No Te Quiero Hacer Llorar (Don't Wanna Make You Cry) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Te Quiero Hacer Llorar (Don't Wanna Make You Cry)", wykonawca: Carlos Rivera.

Tekst piosenki

Estoy aqui reconociendo
Todos mis errores
Y al verme asi
Te pido un tiempo para ser mejores
Entiendelo asi
Lo hago por ti
No te quiero hacer llorar
Yo no te quiero lastimar
No pretendo escapar
Solo quiero respirar
No te quiero hacer llorar
No quiere decir que tenga que acabar
Si tu eres mi amor de verdad
No pienses mal
Por que nos servira a ti y a mi igual
Razon de mas
Para extrañarnos
Y encontar amor y amar
Entiendolo asi
Lo hago por ti
No te quiero hacer llorar
Yo no te quiero lastimar
No pretendo escapar
Solo quiero respirar
No te quiero hacer llorar
No quiere decir que tenga que acabar
Si tu eres mi amor de verdad
Despues volveremos a vivir
Nuestra historia de amor
No te quiero hacer llorar
Yo no te quiero lastimar
No te quiero hacer llorar
Yo no te quiero lastimar
No pretendo escapar
Solo quiero respirar
No te quiero hacer llorar
No quiere decir que tenga que acabar
Si tu eres mi amor de verdad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tu, aby się dowiedzieć,
Wszystkie moje błędy
I widząc mnie w takim stanie.
Proszę Cię o czas na poprawę.
Zrozum to w ten sposób
Robię to dla ciebie.
Nie chcę, żebyś płakał.
Nie chcę cię skrzywdzić.
Nie ucieknę.
Chcę tylko oddychać.
Nie chcę, żebyś płakał.
To nie znaczy, że musi się skończyć.
Jeśli jesteś moją prawdziwą miłością,
Nie myśl źle.
Ponieważ będzie służył Tobie i mnie.
Powód jest większy
Żeby za nami tęsknić.
I znaleźć miłość i miłość.
Rozumiem to w ten sposób
Robię to dla ciebie.
Nie chcę, żebyś płakał.
Nie chcę cię skrzywdzić.
Nie ucieknę.
Chcę tylko oddychać.
Nie chcę, żebyś płakał.
To nie znaczy, że musi się skończyć.
Jeśli jesteś moją prawdziwą miłością,
Potem wrócimy do życia.
Nasza historia miłosna
Nie chcę, żebyś płakał.
Nie chcę cię skrzywdzić.
Nie chcę, żebyś płakał.
Nie chcę cię skrzywdzić.
Nie ucieknę.
Chcę tylko oddychać.
Nie chcę, żebyś płakał.
To nie znaczy, że musi się skończyć.
Jeśli jesteś moją prawdziwą miłością,