Carlos Rivera — Vivo por Ella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivo por Ella", wykonawca: Carlos Rivera.
Tekst piosenki
Vivo por ella sin saber si la encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo como fue, pero al final me ha conquistado
Vivo por ella que me da toda mi fuerza de verdad
Vivo por ella y no me pesa
Vivo por ella yo también
No te me pongas tan celosa
Ella entre todas es la más dulce y caliente como un beso
Ella a mi lado siempre está
Para apagar mi soledad
Más que por mi por ella yo vivo también…
Es la musa que te invita…
A tocarla suavecita…
En mi piano a veces triste
La muerte no existe si ella está aquí…
Vivo por ella que me da todo el afecto que le sale
A veces pega de verdad pero es un puño que no duele
Vivo por ella que me da fuerza
Valor y realidad para sentirme un poco vivo…
Cómo duele cuando falta…
Vivo por ella en un hotel…
Cómo brilla fuerte y alta…
Vivo por ella en propia piel…
Y ella canta en mi garganta mis penas mas negras de espanto…
Vivo por ella y nadie más
Puede vivir dentro de mi
Ella me da la vida, la vivo…
Si está junto a mí… si está junto a mí
Desde un palco o contra un muro…
Vivo por ella al límite…
En el trance mas oscuro…
Vivo por ella íntegra…
Cada día una conquista la protagonista es ella también…
Vivo por ella por que va dándome siempre la salida
Porque la música es así
Fiel y sincera de por vida
Vivo por ella que me da noches de amor y libertad
Si hubiese otra vida, la vivo
Por ella también… ella se llama música
Yo vivo también, vivo por ella créeme
Por ella también
Io vivo per lei, Io vivo per lei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję dla niej, nie wiedząc, czy ją znalazłem, czy znalazłem mnie.
Nie pamiętam już, jak to było, ale w końcu mnie podbił
Żyję dla niej, która naprawdę daje mi całą swoją moc.
Żyję dla niej, a ona mnie nie waży.
Ja też dla niej żyję.
Nie każ mi być zazdrosnym.
Jest wśród wszystkich najsłodsza i najgorętsza jak pocałunek
Zawsze jest przy mnie.
By spłacić moją samotność.
Bardziej niż dla mnie, dla niej też żyję.…
To jest Muza, która zaprasza…
Delikatnie ją dotknąć.…
Na moim pianinie czasami jest smutno.
Śmierć nie istnieje, jeśli tu jest.…
Żyję dla niej, która daje mi całą miłość, jaką ma.
Czasami bije naprawdę, ale to pięść, która nie boli
Żyję dla niej, co daje mi siłę,
Odwaga i rzeczywistość, aby czuć się trochę żywy…
Jak to boli, gdy go brakuje…
Mieszkam dla niej w hotelu.…
Jak świeci głośno i wysoko…
Żyję dla niej we własnej skórze.…
I śpiewa w moim gardle moje najciemniejsze smutki z przerażenia.…
Żyję dla niej i nikt inny.
Może żyć we mnie.
Ona daje mi życie, ja nim żyję.…
Jeśli jest przy mnie... jeśli jest przy mnie.
Z platformy lub przy ścianie…
Żyję dla niej do granic możliwości.…
W najciemniejszym transie…
Żyję dla niej.…
Każdego dnia podbój główny bohater ona też…
Żyję dla niej, bo zawsze daje mi wyjście.
Bo taka jest muzyka.
Wierny i szczery na całe życie
Żyję dla niej, która daje mi noce miłości i wolności.
Gdyby istniało inne życie, przeżyłbym je.
Dla niej też ... nazywa się to muzyką.
Ja też żyję, żyję dla niej, wierz mi.
Dla niej też
Io żyję per lei, Io żyję per lei