Carlos Vives — Quiero Verte Sonreir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Verte Sonreir", wykonawca: Carlos Vives.
Tekst piosenki
Quiero verte sonreir, quiero darte mi cancin
Y en una tarde de abril, quiero regalarte el sol
Un suspiro de jazmn y un pedazo de acorden
Quiero regalarte un son y mil besos para ti Quiero que tus sueos y los mios se encuentren en el tiempo
Y quiero ser tu pensamiento y quiero ser
Y encontrarte cuando el sol se oculte all detrs del cerro
Ay descubrirte con mis besos y entregarte el corazn
Laraira, laraira
Quiero regalarte un son
Lairaira, laraira
Tantas promesas de amor
Que mi ltima cancin voy a hacerla para ti Y sembrar en tu jardin una ntima ilusin
Voy a pedirle a Juan Luis una abeja y un panal
Para poder endulzar las tristezas que hay en ti Quiero que tus ojos y los mos se encuentren en el tiempo
Y quiero ser tu sentimiento y quiero ser
Y encontrarte cuando el sol se oculte all detrs del cerro
Ay libertarte con mis besos y entregarte el corazn
Laraira, laraira
Quiero regalarte un son
Lairaira, laraira
Y sembrar en tu jardn
Laraira, laraira
Una ntima ilusin
Lairaira, laraira
Quiero verte sonrer
Te estoy buscando, quiero que vuelvas
Que me has dejado aqui, slo en la sierra
Te estoy buscando, quiero que vuelvas
Que me has dejado aqui, slo en la selva
Te estoy buscando, quiero que vuelvas
Que me has dejado aqui, slo en la sierra
Te estoy buscando, quiero que vuelvas
Que me has dejado aqui, slo en la selva
Laraira, laraira
Quiero regalarte un son
Lairaira, laraira
Y sembrar en tu jardin
Lairaira, laraira
Una intima ilusion
Laraira, laraira
Quiero verte sonreir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz, chcę dać ci moją piosenkę.
A w kwietniowy dzień chcę dać Ci Słońce.
Westchnienie jazzmana i kawałek akordu
Chcę dać ci sen i tysiąc pocałunków dla Ciebie chcę, aby Twoje marzenia i moje spotkały się w czasie
I chcę być twoją myślą i chcę być.
I znaleźć cię, gdy słońce ukryje się za wzgórzem.
Niestety, ujawnię Cię pocałunkami i oddam ci serce.
Larayra, larayra
Chcę ci dać sen.
Lairaira, laraira
Tak wiele obietnic miłości
Co moja ostatnia piosenka mam zamiar zrobić to dla Ciebie i siać w ogrodzie ntima ilusin
Poproszę Juana Luisa o pszczołę i plaster miodu.
Aby osłodzić smutek w tobie, chcę, aby twoje oczy i Mos spotkały się w czasie
I chcę być twoim uczuciem i chcę być.
I znaleźć cię, gdy słońce ukryje się za wzgórzem.
Niestety, uwolnij cię z moimi pocałunkami i daj ci serce.
Larayra, larayra
Chcę ci dać sen.
Lairaira, laraira
I siać w swoim ogrodzie.
Larayra, larayra
Jedna iluzja
Lairaira, laraira
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz.
Szukam cię. chcę, żebyś wrócił.
Że mnie tu zostawiłeś, SLO w Sierra.
Szukam cię. chcę, żebyś wrócił.
Że zostawiłeś mnie w dżungli.
Szukam cię. chcę, żebyś wrócił.
Że mnie tu zostawiłeś, SLO w Sierra.
Szukam cię. chcę, żebyś wrócił.
Że zostawiłeś mnie w dżungli.
Larayra, larayra
Chcę ci dać sen.
Lairaira, laraira
I siać w swoim ogrodzie
Lairaira, laraira
Intymna iluzja
Larayra, larayra
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz.