Carlos Vives — Salvar Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salvar Tu Amor", wykonawca: Carlos Vives.

Tekst piosenki

Un día no volvieron ballenas
Y las tortugas marinas
Se cansaron de llorar
Que anda solo y triste
El último jaguar
Y que ya no quieres regresar
Siento que tu amor
Se ha ido extinguiendo
Como el páramo sufriendo
Toda su fragilidad
Pobre de este hombre que te adora
Si tú no decides regresar
Busco tus besos en peligro de extinción
Como la sierra, como esta canción
Hay emergencia, se calienta el corazón
Vivirá el planeta si salvo tu amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia wieloryby nie wróciły.
I żółwie morskie
Są zmęczeni płaczem.
Który chodzi sam i smutny
Ostatni Jaguar
I że nie chcesz już wracać.
Czuję, że twoja miłość
Wyginął.
Jak Pustkowie cierpiące,
Cała jego kruchość
Biedny człowiek, który Cię uwielbia.
Chyba, że zdecydujesz się wrócić.
Szukam Twoich znikających pocałunków.
Jak piła, jak ta piosenka,
Jest nagły wypadek, serce się nagrzewa
Planeta będzie żyła, jeśli ocalę twoją miłość.