Carlos Vives — Tu Amor Eterno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Amor Eterno", wykonawca: Carlos Vives.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Tu Amor Eterno
Como acercarme
a tu boca.
Como sentir de tus labios
su fuego en mi piel.
Como ganarme
tu mirada.
Como pedir a tus ojos
que miren por mí.
Como ser tu dulce cuento.
Una señal en tu cuerpo.
Como ser miel en tus labios
y renacer de tus manos.
Quiero ser tu amor eterno.
Como ser tu caramelo.
Tu fuerte deseo.
Razón de tus besos
que han nacido adentro.
Caricias escritas de rojo deseo.
Las cosas secretas
de tu pensamiento.
Ay lei lai lei lai lei lai lá
Quiero ser tu caramelo
Lai lai lai lei la lei lai lá
Quiero ser tu amor eterno.
Como sentirte
enamorada.
Como pedir a tu almohada
que te hable de mí.
Como ser sueño
entre tus sueños
y despertar en un beso
que no tenga fin.
Como ser tu dulce cuento.
Una señal en tu cuerpo.
Como ser miel en tus labios
y renacer de tus manos.
Quiero ser tu amor eterno.
Como ser tu caramelo.
Tu fuerte deseo.
Razón de tus besos
que han nacido adentro.
Caricias escritas de rojo deseo.
Las cosas secretas
de tu pensamiento.
Brotar desde el suelo.
Subir hasta el cielo.
Volando en las alas
de un amor inmenso.
Pintar de tus labios
el azul del cielo.
Jurarnos por siempre
nuestro amor eterno.
Ay lei lai lei lai lei lai lá
Quiero ser tu caramelo
Lai lai lai lei la lei lai lá
Quiero ser tu amor eterno. (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Twoja Wieczna Miłość
Jak się zbliżyć
do Twoich ust.
Jak czuć się z twoich ust,
jego ogień na mojej skórze.
Jak mnie pokonać
Twoje spojrzenie.
Jak poprosić o oczy
niech na mnie spojrzą.
Jak być Twoją słodką bajką.
Znak na twoim ciele.
Jak być miodem na twoich ustach,
i odrodzić się z twoich rąk.
Chcę być twoją wieczną miłością.
Jak być twoim cukiereczkiem.
Twoje silne pragnienie.
Powód twoich pocałunków
urodzili się
Pieszczoty są napisane czerwonym życzeniem.
Tajne rzeczy
od twojej myśli.
Ay lei lai lei lai lei lai lá
Chcę być twoim cukierkiem.
Lai, Lai, Lai-Lai la Lei Lai za darmo
Chcę być twoją wieczną miłością.
Jak się czuć
umiłowana.
Jak poprosić o poduszkę
niech ci o mnie opowie.
Jak być snem
między twoimi marzeniami
i obudzić się w pocałunku.
niech to nie będzie koniec.
Jak być Twoją słodką bajką.
Znak na twoim ciele.
Jak być miodem na twoich ustach,
i odrodzić się z twoich rąk.
Chcę być twoją wieczną miłością.
Jak być twoim cukiereczkiem.
Twoje silne pragnienie.
Powód twoich pocałunków
urodzili się
Pieszczoty są napisane czerwonym życzeniem.
Tajne rzeczy
od twojej myśli.
Wyrastają z ziemi.
Wspiąć się w niebo.
Lot na skrzydłach
z wielkiej miłości.
Maluj z twoich ust
błękitne niebo.
Przysięgnij nam na zawsze.
nasza wieczna miłość.
Ay lei lai lei lai lei lai lá
Chcę być twoim cukierkiem.
Lai, Lai, Lai-Lai la Lei Lai za darmo
Chcę być twoją wieczną miłością. (bis)