Carlos Vives — Volví a Nacer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volví a Nacer", wykonawca: Carlos Vives.
Tekst piosenki
Puedo no roncar por las mañana
Puedo trabajar de sol a sol
Puedo subirme hasta el Himalaya
O batirme con mi espada
Para no perder tu amor
Puedo ser, tu fiel, chofer, mujer
Todo lo que te imaginas puedo ser
Y es que por tu amor volvía a nacer
Tu fuiste la respiración
Y era tan grande la ilusión
Pero si te vas que voy a hacer
Planchar de nuevo el corazón
Se pone triste esta canción
Quiero
Casarme contigo
Quedarme a tu lado
Ser el bendecido con tu amor
Por eso yo quiero
Dejar mi pasado
Que vengas conmigo
Morir en tus brazos dulce amor
Por eso yo quiero
Puedo boxear en las olimpiadas
Puedo mendigar por tu amor
Puedo mudarme a la Castellana
Agua fría por las mañanas
Y alinear en el Unión
Puedo ser, tu fiel, chofer, mujer
Todo lo que te imaginas puedo ser
Y es que por tu amor volvía a nacer
Tu fuiste la respiración
Y era tan grande la ilusión
Pero si te vas que voy a hacer
Planchar de nuevo el corazón
Se pone triste esta canción
Quiero
Casarme contigo
Quedarme a tu lado
Ser el bendecido con tu amor
Por eso yo quiero
Dejar mi pasado
Que vengas conmigo
Morir en tus brazos dulce amor
Por eso yo quiero
Quiero
Casarme contigo
Quedarme a tu lado
Ser el bendecido con tu amor
Por eso yo quiero
Dejar mi pasado
Que vengas conmigo
Morir en tus brazos dulce amor
Puedo boxear en las olimpiadas
Puedo trabajar de sol a sol
Puedo tantas cosas en mi vida
Por tu amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę nie chrapać rano.
Mogę pracować od Słońca do Słońca.
Mogę wspiąć się w Himalaje.
Albo uderzyć mnie swoim mieczem.
Żeby nie stracić miłości.
Mogę być twoim wiernym szoferem, kobietą.
Wszystko, co możesz sobie wyobrazić, mogę być.
I to przez twoją miłość narodziłem się ponownie.
Byłeś tchórzem.
A iluzja była tak wielka.
Ale jeśli odejdziesz, to co zrobię.
Żelaza ponownie serce
Ta piosenka staje się smutna
Chcieć
Poślubić cię.
Zostać przy tobie.
Być błogosławionym twoją miłością.
Dlatego chcę
Zostawić przeszłość
Żebyś poszedł ze mną.
Umrzyj w twoich ramionach, słodka miłości.
Dlatego chcę
Czy Mogę boksować na Igrzyskach Olimpijskich
Mogę prosić o Twoją miłość.
Mogę zamieszkać w La Castellana.
Zimna woda rano
/ Align = "left" /
Mogę być twoim wiernym szoferem, kobietą.
Wszystko, co możesz sobie wyobrazić, mogę być.
I to przez twoją miłość narodziłem się ponownie.
Byłeś tchórzem.
A iluzja była tak wielka.
Ale jeśli odejdziesz, to co zrobię.
Żelaza ponownie serce
Ta piosenka staje się smutna
Chcieć
Poślubić cię.
Zostać przy tobie.
Być błogosławionym twoją miłością.
Dlatego chcę
Zostawić przeszłość
Żebyś poszedł ze mną.
Umrzyj w twoich ramionach, słodka miłości.
Dlatego chcę
Chcieć
Poślubić cię.
Zostać przy tobie.
Być błogosławionym twoją miłością.
Dlatego chcę
Zostawić przeszłość
Żebyś poszedł ze mną.
Umrzyj w twoich ramionach, słodka miłości.
Czy Mogę boksować na Igrzyskach Olimpijskich
Mogę pracować od Słońca do Słońca.
Mogę tak wiele rzeczy w moim życiu,
Za Twoją miłość.