Carly Rae Jepsen — Emotion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotion", wykonawca: Carly Rae Jepsen.
Tekst piosenki
Be tormented by me babe
Wonder, wonder how I do How’s the weather? Am I better?
Better now that there’s no you?
Drink tequila for me babe
Let it hit you cool and hot
Let your feelings be revealing
That you can’t forget me not
Not a flower on the wall
I am growing ten feet, ten feet tall
In your head and I won’t stop
Until you forget me, get me not
In your fantasy, dream about me And all that we could do with this emotion
Fantasy, dream about me And all that we could do with this emotion
This emotion, I feel it This emotion, you feel it All that we could do with this emotion
Paint a picture for me, boy
Where the sky’s forever blue
Tell me there is nothing
I can’t have and nothing you won’t do Toss and turn without me, boy
Let it hit you cold and hot
All my kisses, say you’ll miss it And you can forget me not
Not a flower on the wall
I am growing ten feet, ten feet tall
In your head and I won’t stop
Until you forget me, get me not
In your fantasy, dream about me And all that we could do with this emotion
Fantasy, dream about me And all that we could do with this emotion
This emotion, I feel it This emotion, you feel it All that we could do with this emotion
What if I turn the lights right down?
I feel it What if I turn the lights right down?
You feel it You and me in the dark right now
I feel it In your fantasy, dream about me And all that we could do with this emotion
Fantasy, dream about me And all that we could do with this emotion
This emotion, I feel it This emotion, you feel it All that we could do with this emotion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Be tormented by me babe
Zastanawiam się, jak mi idzie jak pogoda? Lepiej?
Lepiej teraz, gdy nie ma Ciebie?
Pij tequilę dla mnie kochanie
Let it hit you cool and hot
Niech twoje uczucia się ujawnią.
Że nie możesz O mnie zapomnieć.
"Not a flower on the wall"
Urosłem na 10 stóp, 10 stóp.
In your head and I won ' t stop
Until you forget me, get me not
W twojej fantazji, śnij o mnie I O wszystkim, co możemy zrobić z tą emocją.
Fantazja, sen o mnie i wszystko, co możemy zrobić z tą emocją
Ta emocja, ja ją czuję ta emocja, ty ją czujesz wszystko co możemy zrobić z tą emocją
Namaluj dla mnie obraz, chłopcze.
Where the sky ' s forever blue
Powiedz, że nic nie ma.
I can 't have and nothing you won' t do Toss and turn without me, boy
Let it hit you cold and hot
All my kisses, say you ' ll miss it and you can forget me not
"Not a flower on the wall"
Urosłem na 10 stóp, 10 stóp.
In your head and I won ' t stop
Until you forget me, get me not
W twojej fantazji, śnij o mnie I O wszystkim, co możemy zrobić z tą emocją.
Fantazja, sen o mnie i wszystko, co możemy zrobić z tą emocją
Ta emocja, ja ją czuję ta emocja, ty ją czujesz wszystko co możemy zrobić z tą emocją
A jeśli zgaszę światło?
A jeśli zgaszę światło?
You feel it You and me in the dark right now
Czuję to w twojej fantazji, śnię o mnie I O wszystkim, co możemy zrobić z tą emocją.
Fantazja, sen o mnie i wszystko, co możemy zrobić z tą emocją
Ta emocja, ja ją czuję ta emocja, ty ją czujesz wszystko co możemy zrobić z tą emocją