Carly Rae Jepsen — Making The Most Of The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making The Most Of The Night", wykonawca: Carly Rae Jepsen.
Tekst piosenki
You and me, we’ve been hanging around for the longest time
I know when you’re done, know what you need to get you high
Top down, like the wind through your hair on a summer’s night
Outside, all of your fears, leave them behind
Baby I’m speeding and red lights are run
What I got you need it, and I’ll run to your side
When your heart is bleeding, I’m coming to get you
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
Eyes wide, like you’ve never seen the ocean never seen the tides
No hope, now you’re seeing things that you’d lost sight of Taking off, got your hands in the air and you’re feeling alright
Gold vines, glistening on my skin for you
Baby I’m speeding and red lights are run
What I got you need it, and I’ll run to your side
When your heart is bleeding, I’m coming to get you
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
Baby take my hand now, don’t you cry
I won’t let you sleep, I won’t let you hide
No more tears, don’t waste another day
Go on and fight, don’t lay down to die
Come on get up, you’ll make it through okay
Come on get up, don’t waste another day
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
I know you’ve had a rough time
Here I’ve come to hijack you (hijack you), I love you
I’m making the most of the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja, jesteśmy tu od dłuższego czasu.
I know when you ' re done, know what you need to get you high
Top down, like the wind through your hair on a summer ' s night
Na Zewnątrz, wszystkie twoje lęki, zostaw je za sobą.
Baby I ' m speeding and red lights are run
To, co mam, potrzebujesz tego, a ja pobiegnę na Twoją stronę.
Kiedy twoje serce krwawi, idę po ciebie.
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Oczy szeroko otwarte, jakbyś nigdy nie widział Oceanu nigdy nie widział pływów
Nie ma nadziei, teraz widzisz rzeczy, które straciłeś z oczu, masz ręce w górze i czujesz się dobrze.
Złote winorośle, lśniące na mojej skórze dla Ciebie
Baby I ' m speeding and red lights are run
To, co mam, potrzebujesz tego, a ja pobiegnę na Twoją stronę.
Kiedy twoje serce krwawi, idę po ciebie.
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Baby take my hand now, don ' t you cry
Nie pozwolę ci spać, nie pozwolę ci się ukryć
No more tears, don ' t waste another day
Idź i walcz, nie kładź się na śmierć
Wstań, dasz radę.
Wstawaj, nie marnuj kolejnego dnia.
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night
Wiem, że miałeś ciężki okres.
Here I ' ve come to hijack you (hijack you), I love you
I ' m making the most of the night