Carly Simon — From The Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From The Heart", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
One of us slipped last night
And said «Darling»
There in the middle of the night
Between dream and sleep
Did you say it or did I I don’t know
But it interrupted the war
That’s the way
These cold wars are
I love you we said
Or one of us did
And the other agreed
From the heart
One of us slipped last night
And said «Sorry»
There in the middle of the madness
Between the dark and the light
Who cares if all the doors had been closed
And no love had entered for days
Cold wars like these go up in a blaze
I love you we said
Or one of us did
And the other agreed
From the heart
Thru the haze of the dream
The truth could come thru
You can see that I’m still
Open to you
I love you
I love you we said from the heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden z nas się wczoraj poślizgnął.
And said " Darling»
Tam w środku nocy
Między snem a snem
Powiedziałeś to czy ja Nie wiem
Ale to przerwało wojnę.
That ' s the way
Te zimne wojny to
"I love you" we said
Albo jedno z nas.
I inni
From the heart
Jeden z nas się wczoraj poślizgnął.
I powiedział " Przepraszam»
Tam w środku szaleństwa
Between the dark and the light
Kogo obchodzi, że wszystkie drzwi były zamknięte.
I Żadna miłość nie weszła od wielu dni
Takie zimne wojny wybuchają w płomieniach.
"I love you" we said
Albo jedno z nas.
I inni
From the heart
Thru the haze of the dream
Prawda może przyjść przez
You can see that I ' m still
Open to you
Kocham Cię.
"I love you we said from the heart"