Carly Simon — Menemsha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menemsha", wykonawca: Carly Simon.

Tekst piosenki

Hello Big Man
Menemsha
(carly simon/peter wood)
Peter’s on the loose
I’d like to see him again
I remember when
We made love
On the jetty in the rain.
When the fishing boats would
Come back in At the end of the day
He’d run up the hill to my cabin
With a swordfish and he’d say:
«girl i want you all over again?
All over again
In menemsha, menemsha
Menemsha, menemsha
The sunset on the sound
Were almost too much to take
We would dance on the hill
With our friends
‘til the morning would break
Everybody drank too much beer
In those days
Thank god it wasn’t whisky
Or we’d all be dead
And peter and me we’d pull the shades
Everyone was interested
In peter and me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj, Wielkoludzie.
Menemsha
(carly simon/peter wood)
Peter jest na wolności.
Chciałbym go jeszcze zobaczyć.
I remember when
We made love
Na molo w deszczu.
Kiedy kutry rybackie
Come back in At the end of the day
Pobiegł na wzgórze do mojej chaty.
Z mieczem, a on powiedział::
"girl i want you all over again?
/ Align = "left" /
Menemsza, menemsza
Menemsza, menemsza
The sunset on the sound
Were almost too much to take
We would dance on the hill
Z naszymi przyjaciółmi
'til the morning would break
Każdy wypił za dużo piwa.
W tamtych czasach
Dzięki Bogu to nie była whisky.
Albo wszyscy bylibyśmy martwi.
A peter i ja ciągnęliśmy zasłony.
Wszyscy byli zainteresowani.
W Piotrze i mnie