Carly Simon — My New Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My New Boyfriend", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
He never makes me feel ashamed
He bounces me high up on his back
He gives me the gold hat when I’m jump attacked
My new boyfriend, my new boyfriend
My new boyfriend
Protects me He defends me He respects me He loves me more than you ever did
My new boyfriend isn’t just some kid
My new boyfriend, ooh, my new boyfriend
He call in the trumpets for a laugh
He show me the way it was in Spain
He give me the golly when I’m too insane
My new boyfriend, my new boyfriend
My new boyfriend
Protects me He defends me He respects me He loves me more than you ever did
My new boyfriend isn’t just a baby
My new boyfriend isn’t just some kid
My new boyfriend, ooh, my new boyfriend
he loves the living daylights out of me He springs a ladder to the moon
He sings the far side of the tune
He’s a driven, silver lover
He can swim under the covers
He’s a high, gold bouncing lover
He’s a diver and a dreamer
He’s a dolphin in the ocean
He’s a rival of Orion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie sprawia, że czuję się zawstydzony.
Odbija mnie wysoko na plecach.
Daje mi złoty kapelusz, gdy jestem atakowany.
Mój nowy chłopak, mój nowy chłopak
Mój nowy chłopak
Chroni mnie. broni mnie. szanuje mnie. kocha mnie bardziej niż ty kiedykolwiek.
Mój nowy chłopak to nie jakiś dzieciak.
Mój nowy chłopak, ooh, mój nowy chłopak
"He call in the trumpets for a laugh"
Pokazał mi, jak było w Hiszpanii.
On daje mi golly kiedy jestem zbyt szalony
Mój nowy chłopak, mój nowy chłopak
Mój nowy chłopak
Chroni mnie. broni mnie. szanuje mnie. kocha mnie bardziej niż ty kiedykolwiek.
Mój nowy chłopak nie jest tylko dzieckiem.
Mój nowy chłopak to nie jakiś dzieciak.
Mój nowy chłopak, ooh, mój nowy chłopak
* on kocha moje życie. * * wyciąga drabinę na Księżyc. *
Śpiewa daleką stronę melodii
Jest zdeterminowanym, srebrnym kochankiem.
Może pływać pod kołdrą.
* On
Jest nurkiem i marzycielem.
Jest delfinem w oceanie
Jest rywalem Oriona.