Carly Simon — Safe and Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe and Sound", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
Strange times in Portland, Maine
Lobsters dancing on the dock
Switzerland’s been weird since they unplugged the clocks
Man and a woman living in Brooklyn Heights
Each convinced that the other is in the wrong
Last year the divorce rate tripled in Hong Kong
If through all the madness
We can stick together
We’re safe and sound
The world’s just inside out and upside down
Flash from Mexico… the tornadoes have all turned gay
Roman whores have quit to seek a better way
Dope has undermined the morale of the Buckingham Palace guards
Motorcycle gangs ride naked down Hollywood Boulevard
If through all the madness
We can stick together
We’re safe and sound
The whole world’s just turned inside out and upside down
Marahaj wants you to lead a pilgrimage to Tibet
New York women want me sounding off like a Suffragette
I know that each of us is alone in the end
But the trip still feels less dangerous when you’ve got a friend
If we stick together
You and me forever
We’re safe and sound
The world’s just turned inside out and upside down
The world’s just turned inside out and upside down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwne czasy w Portland, Maine
Homary tańczące na przystani
Szwajcaria jest dziwna, odkąd odłączyli Zegary.
Mężczyzna i kobieta mieszkający w Brooklyn Heights
/ Align = "left" /
W zeszłym roku liczba rozwodów w Hong Kongu potroiła się
If through all the madness
Możemy trzymać się razem.
Jesteśmy cali i zdrowi.
The world ' s just inside out and upside down
Flash z Meksyku ... tornada zmieniły się w gejów
Rzymskie dziwki odeszły, by znaleźć lepszy sposób.
Narkotyki podkopały morale strażników Pałacu Buckingham.
Gangi motocyklowe jeżdżą nago po Hollywood Boulevard
If through all the madness
Możemy trzymać się razem.
Jesteśmy cali i zdrowi.
Cały świat wywrócił się na lewą stronę i do góry nogami.
Marahaj chce, żebyś poprowadził pielgrzymkę do Tybetu.
Nowojorskie kobiety chcą, żebym brzmiała jak Sufrażystka.
Wiem, że każdy z nas w końcu jest sam.
Ale podróż wydaje się mniej niebezpieczna, gdy masz przyjaciela.
Jeśli będziemy trzymać się razem
Ty i ja na zawsze
Jesteśmy cali i zdrowi.
Świat wywrócił się na lewą stronę i do góry nogami
Świat wywrócił się na lewą stronę i do góry nogami