Carly Simon — This Kind of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Kind of Love", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
Once you were just a friend of a friend at the bar
I didn’t see you as my type at all
But I was stranded with no ride home
So, we drove the beach road in your car
You’re the melody I never had to write down
You’re the fantasy I forgot to forget
You’re the magician who sings the sun down
Your face in silhouette
Meeting you at midnight
And moving to a moan
Motions giving moonlight meaning
I’ve never known this kind of love
This kind of love
You’re the water I never dared to jump into
You’re the place my body belongs
You’re the radio I tune into
Plays my favorite songs
The tide is rolling sideways
A jealous sky above
Motions giving moonlight meaning
I’ve never known this kind of love
This kind of love, this kind of love
Meeting you at midnight
A jealous moon above
Motions giving moonlight meaning
I’ve never known this kind of love
This kind of love
This kind of love
This kind of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłeś tylko przyjacielem przyjaciela w barze.
Nie widziałem cię w moim typie.
Ale zostałem bez podwózki do domu.
Więc pojechaliśmy drogą plażową Twoim samochodem.
You ' re The melody I never had to write down
Jesteś fantazją, o której zapomniałem zapomnieć.
Jesteś magikiem, który śpiewa o zachodzie słońca.
Twoja twarz w sylwetce
Meeting you at midnight
And moving to a moan
Ruchy nadające blask księżyca znaczenie
Nigdy nie zaznałem takiej miłości.
This kind of love
You ' re the water I never dared to jump into
Jesteś miejscem, do którego należy moje ciało.
You ' re the radio I tune into
Plays my favorite songs
The tide is rolling sideways
A jealous sky above
Ruchy nadające blask księżyca znaczenie
Nigdy nie zaznałem takiej miłości.
This kind of love, this kind of love
Meeting you at midnight
A jealous moon above
Ruchy nadające blask księżyca znaczenie
Nigdy nie zaznałem takiej miłości.
This kind of love
This kind of love
This kind of love