Carly Simon — Tired Of Being Blonde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tired Of Being Blonde", wykonawca: Carly Simon.
Tekst piosenki
She left the credit cards under her goodbye note
«All of these are yours, goodbye"and that was all she wrote
Keys to the Porsche she dropped on the floor in the den
Left in the '70 Dodge that he drove her in She wasn’t angry, she wasn’t sad
She was just leaving a life that a lot of women wish they had
Tired of being blonde
Tired of running around with the usual guys and gals
Tired of being blonde
Tired of living up to all he expected
Tired of being blonde
Tired of living a life that had only been planned by one
Tired of being blonde
Tired of letting her dreams go neglected
She used to love to know she rounded out his world
She used to love to be all he ever loved in a girl
He liked to buy her clothes that made her sexy and cute
Guess she decided she’d been too long away from her roots
She wasn’t crazy, she wasn’t mad
She just knew in her heart they had drained her of all that she had
Tired of being blonde
Tired of all the platinum frustration
Tired of being blonde
Tired of looking like a cutie on the cover of a magazine
Tired of being blonde
Tired of chasing all the latest sensations
She wasn’t angry, no, no, she wasn’t sad
She was just leaving a life that a lot of women wish they had
She was tired of being blonde
Tired of living a life that had only been planned by one
Tired of being blonde
Tired of coping with the desperation
Tired of being blonde
Tired of fighting back the feeling inside that told her to run
Tired of being blonde
Tired of hiding her own inclinations
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiła Karty kredytowe pod pożegnalnym listem.
"Wszystkie są Twoje, Żegnaj" i to wszystko, co napisała
Kluczyki do Porsche, które upuściła na podłogę w pokoju
Zostawiony w Dodge 'u z' 70, że ją przywiózł nie była zła, nie była smutna
Właśnie kończyła życie, które wiele kobiet życzyłoby sobie mieć.
Tired of being blonde
Mam dość biegania z typowymi facetami i dziewczynami.
Tired of being blonde
Zmęczony życiem, którego oczekiwał.
Tired of being blonde
Zmęczony życiem, które zostało zaplanowane tylko przez jednego
Tired of being blonde
Zmęczona pozwalaniem, by jej marzenia odeszły zaniedbane
/ Align = "left" /
"She used to love to be all he ever loved in a girl"
Lubił kupić jej ubrania, które jej seksowne i słodkie
Chyba zdecydowała, że zbyt długo była z dala od korzeni.
Nie była szalona, nie była zła.
W głębi serca wiedziała, że pozbawili ją wszystkiego, co miała.
Tired of being blonde
Zmęczony platynową frustracją
Tired of being blonde
Zmęczony wyglądaniem jak słodziak na okładce magazynu
Tired of being blonde
Mam dość uganiania się za najnowszymi sensacjami.
Nie była zła, Nie, Nie, Nie była smutna.
Właśnie kończyła życie, które wiele kobiet życzyłoby sobie mieć.
Miała dość bycia blondynką.
Zmęczony życiem, które zostało zaplanowane tylko przez jednego
Tired of being blonde
Zmęczony radzeniem sobie z desperacją
Tired of being blonde
Zmęczona walką z uczuciem, które kazało jej uciekać.
Tired of being blonde
Zmęczona ukrywaniem własnych skłonności