Carman — Ask Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ask Of Me", wykonawca: Carman.
Tekst piosenki
I always hear My children when they bow to pray
I never fail to entertain all that they say
I mourn with every sorrow
I grieve with every pain
Yet all the while I’m strengthening and blessing them again
I want so much to be their Source from which they feed
For I and only I can give them what they need
That’s why within the pages of My Written Word
Time and time again this simple line is often heard
Ask of Me, don’t turn to any other
Can’t you see? You’ll never be a bother
Just believe that I can be your Answer, My beloved child
Ask of Me, don’t search in other places
Can’t you see? That I’ll be your Oasis
In that dry and thirsty world you live in
I’ll be your cup of water if only you give in And ask of Me Eyes have not seen, nor ears have heard
All of the things that I preferred
For those that love Me But only if you ask of Me Ask of Me, don’t turn to any other
Can’t you see? You’ll never be a bother
Just believe that I can be your Answer, My beloved child
Ask of Me, don’t search in other places
Can’t you see? That I’ll be your Oasis
In that dry and thirsty world you live in
I’ll be your cup of water if only you give in And ask of Me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze słyszę moje dzieci, kiedy kłaniają się do modlitwy.
I never fail to entertain all that they say
Rozpaczam z każdym smutkiem.
I grieve with every pain
/ Align = "left" /
Tak bardzo chcę być ich źródłem pożywienia.
Bo tylko ja mogę dać im to, czego potrzebują.
Dlatego na kartach mojego słowa pisanego
Raz za razem ta prosta linia jest często słyszana
Proś mnie, nie zwracaj się do nikogo innego.
Nie widzisz? Nigdy nie będziesz kłopotem.
Uwierz, że mogę być twoją odpowiedzią, moje ukochane dziecko.
Pytaj mnie, nie szukaj w innych miejscach.
Nie widzisz? Że będę Twoją oazą
W tym suchym i spragnionym świecie, w którym żyjesz
Będę twoim kubkiem wody, jeśli tylko się poddasz i poprosisz mnie, by oczy nie widziały, ani uszy nie słyszały.
All of the things that I preferred
Dla tych, którzy Mnie kochają, ale tylko jeśli mnie poprosisz, poproś mnie, nie zwracaj się do nikogo innego.
Nie widzisz? Nigdy nie będziesz kłopotem.
Uwierz, że mogę być twoją odpowiedzią, moje ukochane dziecko.
Pytaj mnie, nie szukaj w innych miejscach.
Nie widzisz? Że będę Twoją oazą
W tym suchym i spragnionym świecie, w którym żyjesz
Będę twoim kubkiem wody jeśli tylko się poddasz i poprosisz mnie