Carman — I Have Decided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Have Decided", wykonawca: Carman.
Tekst piosenki
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
There’s a wealth of things that I profess,
I said that I believed,
But deep inside I never changed;
I guess I’d been deceived.
'Cause a voice inside kept telling me,
That I’d change by and by,
But the Spirit made it clear to me,
That kind of life’s a lie.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deciver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
So forget the game of being good,
And your self-righteous pain.
'Cause the only good inside your heart
Is the good that Jesus brings.
And when the world begins to see you change,
Don’t expect them to applaud.
Just keep your eyes on Him and tell yourself,
I’ve become the work of God.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
I have decided,
Being good is just a fable,
I just can’t 'cause I’m not able.
I’m gonna leave it to the Lord.
I have decided,
I’m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
I’m gonna live what I believe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdecydowałem.,
I ' m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
Będę żył tym, w co wierzę.
Zdecydowałem.,
Bycie dobrym to tylko bajka.,
Nie mogę, bo nie mogę.
Zostawię to Panu.
Jest wiele rzeczy, które wyznaję,
I said that I believe,
Ale głęboko w środku nigdy się nie zmieniłem.;
Chyba zostałem oszukany.
'Cause a voice inside kept telling me,
That I ' d change by and by,
Ale Duch dał mi do zrozumienia,
Takie życie to kłamstwo.
Zdecydowałem.,
I ' m gonna live like a believer,
Turn my back on the deciver,
Będę żył tym, w co wierzę.
Zdecydowałem.,
Bycie dobrym to tylko bajka.,
Nie mogę, bo nie mogę.
Zostawię to Panu.
Więc zapomnij o grze bycia dobrym.,
I twój zadufany w sobie ból.
'Cause the only good inside your heart
To dobro, które przynosi Jezus.
And when the world begins to see you change,
Nie oczekuj, że będą klaskać.
Po prostu miej na niego oko i powiedz sobie,
Stałem się dziełem Boga.
Zdecydowałem.,
I ' m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
Będę żył tym, w co wierzę.
Zdecydowałem.,
Bycie dobrym to tylko bajka.,
Nie mogę, bo nie mogę.
Zostawię to Panu.
Zdecydowałem.,
I ' m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
Będę żył tym, w co wierzę.
Zdecydowałem.,
Bycie dobrym to tylko bajka.,
Nie mogę, bo nie mogę.
Zostawię to Panu.
Zdecydowałem.,
I ' m gonna live like a believer,
Turn my back on the deceiver,
Będę żył tym, w co wierzę.