Carman — Slam tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slam", wykonawca: Carman.

Tekst piosenki

You said that I would stumble
You said I wouldn’t last
But you was wrong
You said that I would crumble
From all that’s in my past
But you was wrong
You tried to break me
Tried to shake me
Tried to take me with your lies
You tried to drop me, tried to stop me
Tried to chop me down to size
You tried to crush me, tried to hush me
Tried to rush me and attack
But Jesus Christ is in my life
And now I’m comin' back 'cause I can
Slam temptation with the Word
I can slam each lie that I have heard
I can slam the devil on his back
The word of God will stop the attack
In my mind there is no fear
In my mind there is no doubt
Yes I am that Christian that hell warned you about
Not only can I dance, not only can I shout
But I can slam!
You told me it was useless
That I would never change
But you was wrong
You told me it was hopeless
That I never would get saved
But you was wrong
You tried to drug me, tried to slug me
Tried to plug me up with guilt
You tried to shoot me, tried to loot me
Tried to boot my mind on tilt
You tried to kill me, tried to still me
Tried to bill me for my sin
But the blood has washed me clean
Since I’ve been born again I sure can

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś, że się potknę.
Powiedziałeś, że nie wytrzymam.
Ale myliłeś się.
Powiedziałeś, że się rozpadnę.
Z całej mojej przeszłości
Ale myliłeś się.
Próbowałeś mnie złamać.
Tried to shake me
Próbowałeś mnie zabrać swoimi kłamstwami.
Próbowałeś mnie upuścić, powstrzymać.
Próbował mnie poćwiartować.
Próbowałeś mnie zmiażdżyć, próbowałeś mnie uciszyć
Próbował mnie pogonić i zaatakować.
Ale Jezus Chrystus jest w moim życiu
And now I 'm comin' back ' cause I can
Slam temptation with the Word
I can slam each lie that I have heard
I can slam The devil on his back
Słowo Boże powstrzyma atak.
W moim umyśle nie ma strachu
W moim umyśle nie ma wątpliwości
Tak, jestem chrześcijaninem, przed którym ostrzegało Cię piekło.
Nie tylko mogę tańczyć, nie tylko mogę krzyczeć
Ale mogę trzasnąć!
Mówiłeś, że to bezużyteczne.
That I would never change
Ale myliłeś się.
Mówiłeś, że to beznadziejne.
That I never would get saved
Ale myliłeś się.
Próbowałeś mnie odurzyć, walnąć
Próbował zatkać mnie winą.
Próbowałeś mnie zastrzelić, chciałeś mnie okraść.
Tried to boot my mind on tilt
Próbowałeś mnie zabić, próbowałeś mnie powstrzymać.
/ Align = "left" /
Ale krew mnie oczyściła.
Odkąd narodziłem się na nowo, na pewno mogę.