Carman — Whiter Than Snow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiter Than Snow", wykonawca: Carman.
Tekst piosenki
How could I do this thing
I can’t believe what I’ve done, Lord
Lord, I’ve drifted so far away
Never realizing day by day
Can You hear, hear my cry
I so need You in my life
How could I let myself
Let myself be so deceived, Lord
It seems like a million years
Since the day I first believed, Lord
Lord I’ve been so away so long
Now, I’m hearin' You, You call me home
Lord, I’m reachin' out to You today
Knowing I deserve to be turned away
But that’s when, when I heard You say
When You said
Come now and let us reason together
Come now, we can talk it over
Through your sin be as red as scarlet
I’ll wash you whiter than snow
I’ll wash you whiter than snow
You touched my life
When I, I reached our for help, Lord
And You forgave my sin
Oh, when I could not forgive, forgive myself, Lord
Now where else can I turn but You
No one else cares the way You do
Oh Lord, I’ll walk away from the life I’ve known
'Cause You called my name and You brought me home
All because one day I heard, I heard You say to me
You said
Come now and let us reason together
Come now, we can talk it over
Though your sin be as red as scarlet
I’ll wash you whiter than snow
I’ll wash you whiter than snow
'Cause I wanna be clean, Lord, make me clean
I need to be clean, I wanna be clean before You
Lord, wash me whiter than snow
Jesus, make me clean, You went to the cross so I could be clean
You shed Your blood to make me clean, I need to be clean before You
Lord, wash me whiter than snow
Jesus, wash me whiter than snow
Lord, the Bible says, that if any man be in Christ he is a new creation
Old things have been passed away and all things have become new
But that when we sin, when we fall, there is forgiveness
For the Scripture says, if we will confess our sins
That You are faithful and just to forgive us of our sins
And cleanse us of all unrighteousness
Lord, You sent Your Word, set it right on time
It restored my heart and it healed my mind
Your Word, sent it right on time
It restored my heart and it healed my mind
When I stumbled You picked me up off the ground
Then You turned my world, turned it upside down
You gave me hope when my faith was gone
And You gave me strength, yes, to carry on
Then You cast my sin far away
And made me clean before You
Lord, You washed me whiter than snow
Lord, You washed me whiter than snow
I remember when You said
Come now and let us reason together
Come now and we can talk it over
Though my sin be as red as scarlet
Lord, You washed me whiter than snow
Lord, You washed me whiter than snow
Lord, You washed me whiter than snow
And I thank You, Jesus, because You washed me whiter than snow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mógłbym to zrobić?
Nie mogę uwierzyć w to, co zrobiłem, Panie.
Panie, oddaliłem się tak daleko
"Never realizing day by day"
Can You hear, hear my cry
I so need You in my life
Jak mogłem sobie pozwolić
Pozwól się tak oszukać, Panie.
Wydaje się, że milion lat
Od dnia, w który uwierzyłem, Panie.
Lord I ' ve been so away so long
Now, I 'm hearin' You, You call me home
Panie, sięgam dziś do ciebie
Wiedząc, że zasługuję na to, by mnie odrzucić.
Ale wtedy, kiedy usłyszałem jak mówisz
Kiedy powiedziałeś
Come now and let us reason together
Chodź, możemy to przedyskutować.
Przez twój grzech bądź czerwony jak szkarłat
Umyję Cię bielej niż śnieg.
Umyję Cię bielej niż śnieg.
You touched my life
Kiedy sięgnąłem po pomoc, Panie
I wybaczyłeś mi mój grzech.
Oh, when I could not forgive, forgive myself, Lord
Gdzie indziej mogę się zwrócić?
Nikt inny nie dba tak jak ty.
O Panie, odejdę od życia, które znam
'Cause You called my name and You Bring me home
Wszystko dlatego, że pewnego dnia usłyszałem, słyszałem jak mówisz do mnie
Powiedziałeś
Come now and let us reason together
Chodź, możemy to przedyskutować.
Choć twój grzech jest czerwony jak szkarłat
Umyję Cię bielej niż śnieg.
Umyję Cię bielej niż śnieg.
'Cause I wanna be clean, Lord, make me clean
I need to be clean, I wanna be clean before You
Panie, umyj mnie bielszym niż śnieg
Jesus, make me clean, you went to the cross so I could be clean
Przelałeś swoją krew, by mnie oczyścić, muszę być czysty przed Tobą.
Panie, umyj mnie bielszym niż śnieg
Jezu, umyj mnie bielszym niż śnieg
Panie, Biblia mówi, że jeśli ktoś jest w Chrystusie, jest nowym stworzeniem.
Stare rzeczy przeminęły i wszystko stało się nowe
Ale kiedy grzeszymy, kiedy upadamy, jest przebaczenie
Bo Pismo mówi, jeśli wyznamy nasze grzechy
Że jesteś wierny i sprawiedliwy, aby przebaczyć nam nasze grzechy
I oczyść nas z wszelkiej nieprawości
Panie, wysłałeś słowo, ustaw je na czas.
To przywróciło moje serce i uleczyło mój umysł.
Twoje słowo, wysłałem je w samą porę.
To przywróciło moje serce i uleczyło mój umysł.
Kiedy się potknąłem, podnosiłeś mnie z ziemi.
Wtedy odwróciłeś mój świat, wywróciłeś go do góry nogami.
Dałaś mi nadzieję, gdy moja wiara odeszła.
I dałaś mi siłę, tak, by żyć dalej
Then You cast my sin far away
I oczyściła mnie przed Tobą
Panie, oczyściłeś mnie bielszym niż śnieg
Panie, oczyściłeś mnie bielszym niż śnieg
Pamiętam, jak powiedziałeś
Come now and let us reason together
Chodź, porozmawiamy o tym.
Choć mój grzech jest czerwony jak szkarłat
Panie, oczyściłeś mnie bielszym niż śnieg
Panie, oczyściłeś mnie bielszym niż śnieg
Panie, oczyściłeś mnie bielszym niż śnieg
I dziękuję Ci, Jezu, ponieważ umyłeś mnie bielej niż śnieg