Carmen Campagne — Au clair de la lune tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au clair de la lune", wykonawca: Carmen Campagne.

Tekst piosenki

Au clair de la lune
Mon ami Pierrot
Prête-moi ta plume
Pour écrire un mot
Ma chandelle est morte
Je n’ai plus de feu
Ouvre-moi ta porte
Pour l’amour de Dieu

Au clair de la lune
Pierrot répondit :
Je n’ai pas de plume
Je suis dans mon lit
Va chez la voisine
Je crois qu’elle y est
Car dans sa cuisine
On bat le briquet

Dans son lit de plumes
Pierrot se rendort
Il rêve à la lune
Son coeur bat bien fort
Car toujours si bonne
Pour l’enfant tout blanc
La lune lui donne
Son croissant d’argent

Tłumaczenie tekstu piosenki

W świetle księżyca mój przyjaciel Piero pożycz mi swoje pióro, aby napisać słowo moja świeca umarła nie mam już ognia otwórz mi swoje drzwi na litość boską w świetle księżyca Piero odpowiedział : Nie mam pióra jestem w moim łóżku idę do sąsiada wierzę, że tam jest, ponieważ w jej kuchni bije Zapalniczka w łóżku z piór Piero śpi on marzy o Księżycu jego serce bije mocno, ponieważ zawsze jest tak dobre dla