Carmen Gray — Miss Last Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Last Chance", wykonawca: Carmen Gray.
Tekst piosenki
I just heard the word is out
You’re leaving town today
He kicked you out and put you down
You’re back on the streets again
I know — life can be such a pain
I know — we’ll miss you anyway
Don’t turn your heart out, baby
Don’t make your world go crazy
Get off this ride before you crash
You ain’t so bad miss last chance
You rolled your dice into the night
Thinking you would win
He chewed you up and spat you out
You’re out in the cold again
Oh, I know it ain’t too late to change
I know
Sugar don’t be estranged
Don’t turn your heart out, baby
Don’t make your world go crazy
Get off this ride before you crash
You ain’t so bad miss last chance!
Don’t be so broken hearted
That’s for the faith-departed
Get off this ride before you crash
You ain’t so bad miss last chance!
Dear miss last chance
Sweet miss last chance
Please miss last chance
Stand tall when they call you out
Don’t break, just stand your ground
Don’t turn your heart out, baby
Don’t make your world go crazy
Get off this ride before you crash
You ain’t so bad miss last chance!
Don’t be so broken hearted
That’s for the faith-departed
Get off this ride before you crash
You ain’t so bad miss last chance!
You ain’t so bad miss last chance!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że wieści się rozeszły.
Wyjeżdżasz dzisiaj z miasta.
Wykopał cię i uśpił.
Znów jesteś na ulicy.
Wiem-życie może być takim bólem
Wiem — i tak będziemy za tobą tęsknić.
Don ' t turn your heart out, baby
Don ' t make your world go crazy
Złaź z tej przejażdżki, zanim się rozbijesz.
Nie jesteś taka zła, Panno ostatnia szansa.
You rolled your dice into the night
Myśląc, że wygrasz
Przeżuł cię i wypluł.
Znowu jesteś na mrozie.
Oh, I know it ain ' t too late to change
Wiem.
Sugar don ' t be estranged
Don ' t turn your heart out, baby
Don ' t make your world go crazy
Złaź z tej przejażdżki, zanim się rozbijesz.
Nie jesteś taka zła, miss ostatniej szansy!
Don ' t be so broken hearted
/ Align = "left" /
Złaź z tej przejażdżki, zanim się rozbijesz.
Nie jesteś taka zła, miss ostatniej szansy!
Droga Panno ostatnia szansa
Sweet miss last chance
"Please miss last chance"
Stand tall when they call you out
Nie załamuj się, nie poddawaj się.
Don ' t turn your heart out, baby
Don ' t make your world go crazy
Złaź z tej przejażdżki, zanim się rozbijesz.
Nie jesteś taka zła, miss ostatniej szansy!
Don ' t be so broken hearted
/ Align = "left" /
Złaź z tej przejażdżki, zanim się rozbijesz.
Nie jesteś taka zła, miss ostatniej szansy!
Nie jesteś taka zła, miss ostatniej szansy!