Carmen McRae — Bob White (Watcha Gonna Swing Tonight?) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bob White (Watcha Gonna Swing Tonight?)", wykonawca: Carmen McRae.
Tekst piosenki
I was talking to the whippoorwill
He says you’ve got a corny trill
Bob White, whatcha gonna swing tonight?
I was talking to the mockingbird
He says you are the worst he’s heard
Bob White, whatcha gonna swing tonight?
Even the owl tells me you’re foul singing those lullaby notes
Don’t be a bring down if you can swing down
Give me those high notes
There’s a lotta talk about you, Bob
And they’re saying you’re off the cob
Fake it, Mister B
Take it, follow me, Bob White
I was talking to the whippoorwill
He says you’ve got a corny trill
Bob White, whatcha gonna swing tonight?
I was talking to the mockingbird
He says you are the worst he’s heard
Bob White, whatcha gonna swing tonight?
Even the owl tells me you’re foul singing those lullaby notes
Don’t be a bring down if you can swing down
Give me those high notes
There’s a lotta talk about you, Bob
And they’re saying you’re off the cob
Fake it, Mister B
You better take it, follow me, Bob White
We’re gonna break it up tonight
We’re gonna break it up tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiałem z whippoorwillem.
Mówi, że masz banalny trill.
Bobie White, jaki masz zamiar dziś wymachiwać?
Mówiłem do drozda.
Mówi, że jesteś najgorszą, jaką słyszał.
Bobie White, jaki masz zamiar dziś wymachiwać?
Nawet Sowa mówi mi, że jesteś okropny śpiewając te kołysanki
"Don' t be a bring down if you can swing down"
Daj mi te wysokie nuty.
Dużo się o Tobie mówi, Bob.
A oni mówią, że jesteś poza kolbą.
Udawaj, Panie B.
Weź to, za mną, Bob White
Rozmawiałem z whippoorwillem.
Mówi, że masz banalny trill.
Bobie White, jaki masz zamiar dziś wymachiwać?
Mówiłem do drozda.
Mówi, że jesteś najgorszą, jaką słyszał.
Bobie White, jaki masz zamiar dziś wymachiwać?
Nawet Sowa mówi mi, że jesteś okropny śpiewając te kołysanki
"Don' t be a bring down if you can swing down"
Daj mi te wysokie nuty.
Dużo się o Tobie mówi, Bob.
A oni mówią, że jesteś poza kolbą.
Udawaj, Panie B.
You better take it, follow me, Bob White
We ' re gonna break it up tonight
We ' re gonna break it up tonight