Carmen McRae — I Was Doing All Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Doing All Right", wykonawca: Carmen McRae.
Tekst piosenki
Nothing but rainbows in my sky
Till you came by Had no cause to complain
Life was as sweet as apple pie
Never noticed the rain
Till you came by But now whenever you’re away
Can’t sleep nights and suffer all the day
I just sit and wonder
If love isn’t one big blunder
But when you hold me tight
Tingling all through, I feel somehow
But I’m doing better than ever now
But now whenever you’re away
Can’t sleep nights and suffer all the day
I just sit and wonder
If love isn’t one big blunder
But when you hold me tight
Tinglin' all through, I feel somehow
But I’m doing
Yes I’m doing
I’m doing much better than ever now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nothing but rainbows in my sky
Dopóki nie przyszedłeś nie miałem powodu narzekać
Życie było słodkie jak szarlotka.
Never noticed the rain
Aż wpadłeś, ale teraz, kiedy cię nie ma
Nie mogę spać w nocy i cierpieć cały dzień
I just sit and wonder
"If love isn' t one big blunder"
But when you hold me tight
/ Align = "left" /
Ale teraz czuję się lepiej niż kiedykolwiek.
But now whenever you ' re away
Nie mogę spać w nocy i cierpieć cały dzień
I just sit and wonder
"If love isn' t one big blunder"
But when you hold me tight
/ Align = "left" /
Ale robię
Tak, robię.
Czuję się teraz lepiej niż kiedykolwiek.