Carmen Miranda — E... O Mundo Não Se Acabou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E... O Mundo Não Se Acabou", wykonawca: Carmen Miranda.
Tekst piosenki
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada
Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada
Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada
Acreditei nessa conversa mole
Pensei que o mundo ia se acabar
E fui tratando de me despedir
E sem demora fui tratando de aproveitar
Beijei na boca de quem não devia
Peguei na mão de quem não conhecia
Dancei um samba em traje de maiô
E o tal do mundo não se acabou
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada
Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada
Chamei um gajo com quem não me dava
E perdoei a sua ingratidão
E festejando o acontecimento
Gastei com ele mais de quinhentão
Agora eu soube que o gajo anda
Dizendo coisa que não se passou
Ih, vai ter barulho e vai ter confusão
Porque o mundo não se acabou
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada
Por causa disso nessa noite lá no morro nem se fez batucada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogłosili i ogłosili, że świat się skończy
Z tego powodu moi ludzie tam, w domu zaczął się modlić
I nawet powiedzieli, że słońce urodzi się do rana
Z tego powodu tego wieczoru tam, na wzgórzu, nie zrobił batucada
Ogłosili i ogłosili, że świat się skończy
Z tego powodu moi ludzie tam, w domu zaczął się modlić
I nawet powiedzieli, że słońce urodzi się do rana
Z tego powodu tego wieczoru tam, na wzgórzu, nie zrobił batucada
Myślałem, że w tej rozmowie Mole
Myślałem, że świat się skończy.
A ja, rozważając mnie zwolnić
I bezzwłocznie poszedł, rozważając skorzystać
Pocałował ją w usta, kto nie powinien
Wziąłem w ręce tych, którzy nie wiedzieli
Tańczyła Samba w kostium trykot
I taki świat się nie skończył
Ogłosili i ogłosili, że świat się skończy
Z tego powodu moi ludzie tam, w domu zaczął się modlić
I nawet powiedzieli, że słońce urodzi się do rana
Z tego powodu tego wieczoru tam, na wzgórzu, nie zrobił batucada
Zadzwonił koleś, z którym nie dałem.
Wybaczyłem mu niewdzięczność.
Imprezy i imprezy
Spędził z nim kilka quinhentão
Teraz zdałem sobie sprawę, że koleś chodzi
Mówiąc coś, co nie minęło
IH, będzie hałas i będzie zamieszanie
Ponieważ świat się nie skończył
Ogłosili i ogłosili, że świat się skończy
Z tego powodu moi ludzie tam, w domu zaczął się modlić
I nawet powiedzieli, że słońce urodzi się do rana
Z tego powodu tego wieczoru tam na wzgórzu i nie zrobił batucada