Carmen Miranda — O Tic-Tac Do Meu Coração tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Tic-Tac Do Meu Coração", wykonawca: Carmen Miranda.
Tekst piosenki
O tic-tac do meu coração
Marca o compasso do meu grande amor
Na alegria bate muito forte
E na tristeza bate fraco
Porque sente dor
O tic-tic
O tic-tac do meu coração
Marca o compasso de um atroz viver
�? o relógio de uma existência
E pouco a pouco vai morrendo
De tanto sofrer
Meu coração já bate diferente
Dando o sinal do fim da mocidade
O seu pulsar é o soluçar constante
De quem muito amou na vida com sinceridade
�?s vezes eu penso que o tic-tac
�? um aviso do meu coração
Que já cansado de tanto sofrer
Não quer que eu tenha nesta vida uma desilusão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tic-tac mojego serca
Marka kompas mojej wielkiej miłości
Na radość bije bardzo silny
I w smutku bije słabego
Ponieważ czuje ból
Tic-tic
Tic-tac mojego serca
Marka kompas z brutalnym żyć
�? godziny istnienia
I stopniowo będzie umierać
Tyle cierpienia
Moje serce już bije inne
Dając sygnał końca młodości
Jego bicie jest czkawką przez cały czas
Dla tych, którzy są bardzo kochani w życiu szczerze
�?czasami myślę, że tic-tac
�? Ostrzeżenie moje serce
Już zmęczony zarówno cierpieć
Nie chcesz, żeby to życie było rozczarowaniem.