Carmen Miranda — Pra Voce Gostar de Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pra Voce Gostar de Mim", wykonawca: Carmen Miranda.
Tekst piosenki
Taí, eu fiz tudo p’rá você gostar de mim
Oh! meu bem, não faz assim comigo não! (est.)
Você tem, você tem que me dar seu coração!
Meu amor não posso esquecer
Se dá alegria faz também sofrer
A minha vida foi sempre assim
Só chorando as mágoas que não têm fim
Essa história de gostar de alguém
já é mania que as pessoas têm
Se me ajudasse Nosso Senhor
eu não pensaria mais no amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz zrobiłem wszystko, p ' ra mnie kochasz
Oh! a moja mi tego nie robi, nie! (est.)
Musisz, musisz dać mi swoje serce!
Moja miłość nie mogę zapomnieć
Jeśli daje radość, sprawia, że również cierpieć
Zawsze tak było w moim życiu.
Tylko płakał z podniecenia, że nie ma końca
To jest historia, jak ktoś
to już Mania, że ludzie mają
Jeśli on mi pomógł, Panie nasz
nie sądzę, już w miłości