Carmen Paris — De muy buen ver tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De muy buen ver", wykonawca: Carmen Paris.

Tekst piosenki

Cuando le das una ojeada generalizada a la
Actualidad
que ofrecen los kioskos,
no se por qué hay un claro predominio, muy
acentuado,
del lucimiento ostensible y rentabilizado, muy
exagerado,
del mundo pectoral, inflado en general,
para que sigas aspirando siempre y lo instales en tu
mente,
gastando así continuadamente,
en artificios y en injertos varios
y no preguntes quien decide el diseño homologado.
Y si homologas tú también la delantera ya no
Importa tu talento
ni tienes que estudiar.
Podrás pescar a quien te dé importancia
con ese pedazo de delantera que te va
adornando
igualita que las otras y todas tan redondas.
Una legión de jóvenes muriendo por seguir
los modelos muy bien promocionados y
estandarizados
de la estética constante, de la música inconsciente,
de la masa no-pensante.
¿y qué? Y qué le vas a hacer si te has creído
que lo prioritario en esta vida, estar de muy
buen ver.
Despierta de una vez, despiértate
ea, cada cultura tiraniza a su manera
Y los periódicos dedican amplias zonas de
«contactos»,
bien remuneradas,
donde se ofrecen hembras disponibles, qué bien,
qué bien.
Su anatomía expuesta y enfocada a trozos
ingrávidos como exvotos
y así abundan los globos en los medios de la
comunicación
y los zapatitos de tacón.
Y mientras polemizan si aplicar legislación
al velo musulmán,
pues ligeritas de ropita para cualquier labor
estamos muchísimo mejor.
Pa' mi, que esto va ser como en Longares
donde cuatro huevos, son dos pares.
Y conforme a las conformidades tan conformes
para todos conformadas, mujeres y hombres
unidos por el despropósito emocional,
ah, que alguien invente la receta…
No me emana a mi el talento de las tetas
y ya que las mento,
de las mismas no me sale consentir,
no me sale el ocultar, no me sale fingir.
Éste es el eslogan: «como molas
si estás de muy buen ver»
Despierta de una vez, despiértate
ea, cada cultura tiraniza a su manera (bis)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy dajesz uogólnione spojrzenie na
Obecnie
co oferują kioski,
Nie wiem, dlaczego istnieje wyraźna przewaga, bardzo
Obsada,
krzykliwe i opłacalne, bardzo
przesadny,
ze świata piersi w ogóle,
aby zawsze odkurzać i instalować go na swoim
umysł,
wydając w ten sposób w sposób ciągły,
w sztuce i w różnych przeszczepach
i nie pytaj, kto decyduje o zatwierdzonym projekcie.
I jeśli ty też będziesz z przodu, to już nie.
Ważne jest, aby twój talent
nawet nie musisz się uczyć.
Możesz łowić kogoś, kto nadaje ci wartość
z tym kawałkiem frontu, który pasuje do ciebie
dekorować
jest taka sama jak inni i wszyscy są tacy okrągli.
Legion młodych ludzi umierających do naśladowania
bardzo dobrze wyprofilowane modele i
standaryzowane
od stałej estetyki, od nieświadomej muzyki.,
z nie myślącej masy.
i co z tego? I co z nim zrobisz, jeśli w to uwierzysz?
co jest najważniejsze w tym życiu, być bardzo
dobrze widzieć.
Obudź się.
EA, każda kultura tyranizuje na swój sposób
A gazety poświęcają rozległe obszary
«kontakt»,
dobrze płatne,
gdzie oferowane są niedrogie kobiety, jak również,
sprytnie.
Jego anatomia jest naga i skupiona na kawałkach
nieważkie jak były.
i tak wiele balonów w mediach
komunikacja
i buty na obcasach.
I na razie polemizują, czy zastosować ustawodawstwo
do muzułmańskiego welonu,
cóż, lekkie ubrania do każdej pracy
lepiej nam.
Pa ' mi, to będzie jak w Longares.
gdzie są cztery jaja, to dwie pary.
I zgodnie z takimi korespondencjami
dla wszystkich kobiet i mężczyzn
zjednoczeni przez emocjonalną pogardę,
ach, ktoś wymyśla przepis…
Nie pochodzę z mojego talentu cycki
a ponieważ je zmieniam,
z nich nie uzyskuję zgody,
nie ukrywam, nie udaję.
To hasło: "jak Molas
jeśli wyglądasz bardzo dobrze»
Obudź się.
EA, każda kultura tyranizuje na swój sposób (bis)