Carmen Paris — La chata mandinga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La chata mandinga", wykonawca: Carmen Paris.
Tekst piosenki
A la chata Mandinga la han encontrado
A caballo de un burro con un soldado
Con un soldado, madre, con un soldado
A la chata Mandinga la han encontrao
A la chata Mandinga la han encontrado
A la chata Mandinga la han encontrao
A la chata Mandinga la va siguiendo
Una corte de voces y pensamientos
Por cantar en el monte y por los prados
A la chata Mandinga la han encontrao
Y es su canción brotando del corazón
La sal de mi tierra en una bella jota
Conmigo va cruzando el océano
Para que la baile América entera
Y si esta historia parece insólita
Soy la prueba andante de que es verdadera
Y si aún así te parece insólita
Yo te la vuelvo a relatar
A la chata Mandinga no le complace
Que le unten las trenzas con chocolate
Por decir las verdades con chocolate
A la chata Mandinga no le ha gustao
A la chata Mandinga no le ha gustao
A la chata Mandinga no le ha gustao
A la chata Mandinga la va siguiendo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czat węzeł drogowy znaleziono
Jazda na osioł z żołnierzem
Z żołnierzem, matką, z żołnierzem.
Znaleziono chatę Mandingo.
Czat węzeł drogowy znaleziono
Znaleziono chatę Mandingo.
Po nim jest Czat węzeł drogowy.
Cięcie głosów i myśli
Za śpiew na górze i na łąkach,
Znaleziono chatę Mandingo.
I to jest jego piosenka wyrastająca z serca.
Sól mojej ziemi w pięknym Walecie
Ze mną przecina ocean.
Żebym tańczyła całą Amerykę.
A jeśli ta historia wydaje się niezwykła,
Jestem chodzącym dowodem, że to prawda.
A jeśli nadal wydaje ci się to niezwykłe
Powiem ci jeszcze raz.
Czat węzeł drogowy nie podoba
Niech jej warkocze rozsmarują czekoladą.
Za mówienie prawdy o czekoladzie.,
Czat węzeł drogowy nie lubił.
Czat węzeł drogowy nie lubił.
Czat węzeł drogowy nie lubił.
Po nim jest Czat węzeł drogowy.…