Carmen Serra — Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Africa", wykonawca: Carmen Serra.
Tekst piosenki
Figlia della terra,
culla dell’umanità,
orfano di guerra,
vedova di libertà,
occhi magri,
ha un visto fin troppi massacri.
Madre che ha paura
anche mentre danza,
nella sua natura la speranza;
un albero cerca umidità,
c’è solo una lacrima d’Africa.
Africa, Africa
anime colpevoli di essere nate più a sud
Africa, Africa
vittime facili di chi vuole sempre di più.
e stanno in prima linea gli ultimi
milioni di bambini
un solo dottore
una grande missione
salvare il grande equatore.
Africa, Africa
anime colpevoli di essere nate più a sud
Africa, Africa
vittime facili di chi vuole sempre di più.
Navigare via dai deserti
per naufragare su orti
schiene forti ma il sole le spezza
la sola salvezza è un miraggio difficile!
Africa, Africa
anime colpevoli di essere nate più a sud
Africa, Africa
vittime facili di chi vuole sempre di più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Córka ziemi, kolebka ludzkości, sierota wojny, Wdowa wolności, chude Oczy, widziała zbyt wiele morderstw.
Matka, która boi się nawet podczas tańca, w jej naturze jest nadzieja; drzewo szuka wilgoci, jest tylko łza Afryki.
Afryka, Afryka dusze są winne, że urodziły się bardziej niż RPA, Afryka łatwe ofiary tych, którzy chcą więcej i więcej.
i stanąć na czele ostatnich milionów dzieci tylko jeden lekarz wielka misja uratować Wielki równik.
Afryka, Afryka dusze są winne, że urodziły się bardziej niż RPA, Afryka łatwe ofiary tych, którzy chcą więcej i więcej.
Przepłyń przez pustynie, aby rozbitkować w mocnych ogrodach warzywnych, ale słońce łamie ich jedyne zbawienie-trudny Miraż!
Afryka, Afryka dusze są winne narodzin więcej w Afryce Południowej, afryka łatwe ofiary tych, którzy chcą więcej i więcej