Carminho — ESPELHO QUEBRADO tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ESPELHO QUEBRADO", wykonawca: Carminho.

Tekst piosenki

Com o seu chicote, o vento
Quebra o espelho do lago
Em mim foi mais violento
O estrago
Porque o vento ao passar
Murmurou o teu nome
Depois de o murmurar
Deixou-me
Tão rápido passou
Nem soube destruir-me
Nas magoas em que sou
Tão firme
Mas a sua passagem
Em vidro recortava
No lago a minha imagem
De escrava
Ò liquido cristal
Dos meus olhos sem ti
Em vão um vendaval
Pedi
Para que se quebrasse
O espelho que me enluta
E me ficasse a face
Enxuta
Para que se quebrasse
O espelho que que me enluta
Em mim foi mais violento
O vento

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z jego biczem, wiatr
Rozbić lustro jeziora
Na mnie, był bardziej brutalny,
Szkoda
Ponieważ wiatr przechodzi
Wymamrotał swoje imię
Po szemraniu
Zostawiono.
Tak szybko minęło
Nie wiedziałem, że mnie zniszczysz.
W magoas, że jestem
Tak mocno
Ale jego przejście
Szkło recortava
Nad jeziorem mój wizerunek
Niewolnica
Oh ciekłego kryształu
Z moich oczu bez ciebie
Próżno wir
Prosić
Więc jeśli się zepsuje
Lustro, że mi enluta
I zostałem na twarzy
Suchy
Więc jeśli się zepsuje
Lustro, że mnie enluta
Na mnie, był bardziej brutalny,
Wiatr