Carnal Forge — Biological Waste Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biological Waste Matter", wykonawca: Carnal Forge.
Tekst piosenki
I’m lashing out, the rage burns a hole in me Gone insane from the pain that feeds my anxiety
I’m punching holes in the walls caving in on me
Trapped by time and scared to death of life
The evil lives inside of me
I’m lost, without faith
I won’t carry the cross they made for thee
So your suffering seem to have been in vain
The question remains…
Hell or heaven? Time to realize
When you’re gone, that’s it! There’s no paradise
I drift through life
All those days they were totally wasted
Everyday exactly the same
I gotta take my chance and break this vicious circle
Face the lie
Despite of the test of faith that lies before me
I’m gonna hate it But I gotta break these chains
I search within, digging deeper only to find
Absolutely nothing
Erratic, insane, I’m nothing but an empty coil
Void of life but still not dead
Hell or heaven? Time to realize
When you’re gone, that’s it! There’s no paradise
The notion of death taking out it’s toll
Biological matter, we’re just skull and bones
I drift through life
All those days they were totally wasted
Everyday exactly the same
I gotta take my chance and break this vicious circle
Face the lie
Despite of the test of faith that lies before me
I’m gonna hate it But I gotta break these chains
So what stops the pain?
I think that you will find
This is as good as it will ever get
No matter how hard you pray…
No matter what they say…
…there is only nothing on the other side
Hell or heaven? Time to realize (Time to realize…)
When you’re gone, that’s it! There’s no paradise (There's no paradise…)
The notion of death taking out its toll (…we're just)
Biological matter, we’re just skull and bones
I drift through life
All those days they were totally wasted
Everyday exactly the same
I gotta take my chance and break this vicious circle
Face the lie
Despite of the test of faith that lies before me
I’m gonna hate it But I gotta break these chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Wściekłość wypala we mnie dziurę, / która oszalała z bólu, / który karmi mój niepokój.
Wbijam dziury w ścianach, zapadam się pod siebie.
Uwięziony przez czas i przerażony na śmierć życiem
The evil lives inside of me
Jestem zagubiony, bez wiary
I won ' t carry the cross they made for thee
Więc twoje cierpienie wydaje się daremne.
Pozostaje pytanie…
Piekło czy niebo? Time to realize
Kiedy odejdziesz, to koniec! Nie ma raju
Dryfuję przez życie
Wszystkie te dni były totalnie zmarnowane.
Everyday exactly the same
I gotta take my chance and break this vicious circle
Face the lie
Pomimo próby wiary, która leży przede mną
I ' m gonna hate it But I gotta break these chains
Szukam wewnątrz, kopię głębiej tylko po to, by znaleźć
Absolutnie nic.
Nieobliczalny, szalony, jestem niczym innym jak pustą cewką
Void of life but still not dead
Piekło czy niebo? Time to realize
Kiedy odejdziesz, to koniec! Nie ma raju
The idea of death taking out it ' s toll
Biologiczna Materia, jesteśmy tylko skull and bones
Dryfuję przez życie
Wszystkie te dni były totalnie zmarnowane.
Everyday exactly the same
I gotta take my chance and break this vicious circle
Face the lie
Pomimo próby wiary, która leży przede mną
I ' m gonna hate it But I gotta break these chains
Co powstrzymuje ból?
I think that you will find
To jest tak dobre, jak nigdy nie będzie
Nie ważne jak mocno się modlisz…
Bez względu na to, co mówią.…
... nie ma nic po drugiej stronie
Piekło czy niebo? Czas realizacji (Time to realize…)
Kiedy odejdziesz, to koniec! Nie ma raju (There ' s no paradise)…)
The idea of death taking out its toll (...we ' re just)
Biologiczna Materia, jesteśmy tylko skull and bones
Dryfuję przez życie
Wszystkie te dni były totalnie zmarnowane.
Everyday exactly the same
I gotta take my chance and break this vicious circle
Face the lie
Pomimo próby wiary, która leży przede mną
I ' m gonna hate it But I gotta break these chains