Carnivore — World Wars III & IV tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Wars III & IV", wykonawca: Carnivore.

Tekst piosenki

A bomb hits the city all life instantly vaporized
but I’m not so fortunate burning right before my eyes
stumbling I trip over pieces of descending flesh
leaving a pile of smoldering humanoid mess
radiation
coming in waves
leading me to
a nuclear grave
Are you ready
will you be will you fight WW III
are you ready
are you sure
will you fight WW IV Humanity somehow stood up on its mutated feet
reeling with pride man just would not accept his defeat
into the missiles deadly disease and poison gas
launching them off terracidal journey kills the last
vomiting blood
I choke on my tongue
the gas from above is filling my lungs
Silence and darkness the species of man is extinct
the boiling oceans into which the continents sink
gravity gone the moon collides with a dead earth
flaming world out of orbit flying into deep space
prey for your death
if you survive
you’ll die in pain
in world war V

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bomba uderza w miasto całe życie natychmiast wyparowało
ale nie mam tyle szczęścia, płonąc na moich oczach.
potykam się o kawałki zstępującego ciała.
zostawiając stos tlącego się humanoidalnego bałaganu
promieniowanie
coming in waves
leading me to
atomowy grób
Are you ready
will you be will you fight WW III
are you ready
jesteś pewna?
czy będziesz walczył z ludzkością w IV w. jakoś stanęła na zmutowanych stopach
człowiek z dumą nie zaakceptowałby swojej porażki.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
krwawe wymioty
Udławię się językiem.
gaz z góry wypełnia moje płuca.
Cisza i ciemność gatunek człowieka wyginął
wrzące oceany, w których zatapiają się kontynenty
gravity gone księżyc zderza się z martwą ziemią
flaming world out of orbit flying into deep space
/ align = "left" /
jeśli przeżyjesz
umrzesz w bólu.
w V wojnie światowej