Carola — Benjamin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Benjamin", wykonawca: Carola.
Tekst piosenki
Du ser på mig, men ser förbi
I dina tankar är du långt bort nånstans
Jag ser på dig och vet så väl
Att du är rädd att ta ännu en chans
Men jag ber dig att försöka
För varje del utav mig vill leva med dig
Benjamin, sluta aldrig kämpa
Benjamin, åh nej
Jag vet att jag klarar alla hinder
Benjamin, med dig
Vad gör jag nu, om du vill gå
Och ingenting blir sagt eller gjort
Så se på mig, kan du förstå
Att vårt beslut nog gick lite för fort
Så jag ber dig att du stannar
För varje del utav mig vill leva med dig
Benjamin, sluta aldrig kämpa…
Ska du stanna eller gå?
Har du känt precis likadant?
Det visste inte jag, visste inte jag
Benjamin, sluta aldrig kämpa… x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz na mnie, ale zaglądasz.
W swoich myślach, jesteś gdzieś daleko.
Patrzę na Ciebie i tak dobrze wiem.,
Że boisz się zaryzykować,
Ale proszę, żebyś spróbował.,
Bo każda część mnie chce z tobą mieszkać.
Benjamin, nigdy nie przestawaj walczyć.
Benjamin, o nie!
Wiem, że mogę poradzić sobie ze wszystkimi przeszkodami,
Benjamin.
Co mam zrobić, jeśli chcesz odejść?,
I nic nie zostanie powiedziane lub zrobione?
Więc spójrz na mnie, możesz zrozumieć,
Że nasze rozwiązanie mogło pójść zbyt szybko,
Dlatego proszę cię, żebyś został.,
Bo każda część mnie chce z tobą mieszkać.
Benjamin, nigdy nie przestawaj walczyć...
Zostajesz czy wychodzisz?
Czułeś to samo?
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
Benjamina, nigdy nie przestał walczyć X2.