Carola — I'll Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Live", wykonawca: Carola.
Tekst piosenki
You think I would fall apart when you leave
Well, I’ve got something you should know
I’ll live
Thinking you can break my heart when you please
But I’d rather be alone than to take this
Baby, don’t you think I know
I’ve got the goods on you
You can’t have someone else and me I won’t pretend anymore
So stop telling me lies
Just say your goodbyes
Stop giving me reasons
I’ll live I’ll live
Stop telling me lies
There’s too much to hide
I cannot believe it You think I won’t last a day without you
Well let me ease your mind
I’ll live
You think you can play with love as you choose
But baby, I’m not the kind to take it I won’t say I don’t love you
I know you’re not that blind
You say you can see right through
Oh baby, so can I So stop telling me lies…
So stop telling me lies… x6
Oh, stop, stop tell me lies
I don’t wanna hear your lies
Baby, don’t you think it shows
I’d say your number is up
I can’t act like I don’t know
I’ve done enough for your love
So stop telling me lies…
So stop telling me lies… x6
I’ll live
Oh don’t tell me lies
No, I don’t wanna hear your lies
So stop telling me lies…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że się rozpadnę, kiedy odejdziesz.
Mam coś, o czym powinieneś wiedzieć.
I ' ll live
"Thinking you can break my heart when you please"
Ale wolę być sam niż to wziąć.
Baby, don ' t you think I know
I ' ve got the goods on you
Nie możesz mieć kogoś innego, a ja Nie będę dłużej udawać.
Więc przestań kłamać.
"Just say your goodbyes"
Przestań dawać mi powody.
Będę żył będę żył
Przestań kłamać.
There ' s too much to hide
Nie mogę uwierzyć, że myślisz, że nie przeżyję dnia bez ciebie.
Well let me easy your mind
I ' ll live
You think you can play with love as you choose
But baby, I 'm not the kind to take it I won' t say I don ' t love you
Wiem, że nie jesteś aż tak ślepy.
You say you can see right through
Oh baby, so can I so stop telling me lies…
Więc przestań kłamać ... x6
Oh, stop, stop tell me lies
I don ' t wanna hear your lies
Baby, don ' t you think it shows
Powiedziałbym, że Twój numer się skończył.
I can 't act like I don' t know
I ' ve done enough for your love
Więc przestań kłamać.…
Więc przestań kłamać ... x6
I ' ll live
Oh don ' t tell me lies
Nie, Nie chcę słyszeć Twoich kłamstw.
Więc przestań kłamać.…