Carola — Visa lite mänsklighet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Visa lite mänsklighet", wykonawca: Carola.
Tekst piosenki
Du vet precis vad jag vill höra
Du vet exakt vad du ska göra
Men du blir rädd och drar dig undan
försök att ta vara påvad jag kan ge Du är den man som jag har väntat på
Såförsök förstå
Och snälla lyssna när jag säger så
Jag vill att du ska bry dig om mig
Visa lite mänsklighet, ge mig lite av din värme
Visa lite mänsklighet, pröva med att ge en bit av dig
Visa lite mänsklighet, säkert känns det bättre än det här
Visa lite mänsklighet nån gång
Ditt rätta jag är svårt att finna
För du är man och jag är kvinna
Men om du ser att du är allt för mig
Kanske du vågar nå't mer för dig och mig
Ja, det är dags att tänka efter
Såförsök förstå
Kan du lyssna när jag ber dig
Att försöka göra nåt för oss två
Visa lite mänsklighet, ge mig lite av din värme…
Varje gång jag ser dig småle, är det ganska svårt att inse
Att du vill ha mig nära, båda har vi nåt att lära
Visa att du tänker just påmig
Visa lite mänsklighet, ge mig lite av din värme…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz dokładnie, co chcę usłyszeć.,
Wiesz dokładnie, co robić.,
Ale boisz się i oddalasz.,
starasz się zadbać o to, co mogę dać, jesteś człowiekiem, na którego czekałem.
Skasuj, aby zrozumieć
I proszę, posłuchaj, Kiedy mówię,
Że chcę, żebyś się mną opiekował.
Pokaż mi trochę człowieczeństwa, daj trochę swojego ciepła,
Pokaż trochę człowieczeństwa, spróbuj dać kawałek siebie.
Pokaż trochę człowieczeństwa, oczywiście, to jest lepsze niż to.
Kiedyś pokaż trochę człowieczeństwa,
Że trudno cię znaleźć,
Bo Ty jesteś mężczyzną, a ja kobietą.,
Ale jeśli widzisz, że jesteś dla mnie wszystkim.
Może ośmielasz się dosięgnąć nas?
Tak, czas o tym pomyśleć.
Skasuj, aby zrozumieć,
Czy możesz słuchać, kiedy Cię o to proszę,
Próbujesz coś dla nas zrobić?
Pokaż mi trochę człowieczeństwa, daj trochę swojego ciepła...
Za każdym razem, gdy widzę, jak się uśmiechasz, trudno to zrozumieć.,
Że chcesz, żebym był przy tobie, oboje mamy wiele do nauczenia się.,
Pokaż, co myślisz w ten sposób,
Pokazać mi trochę człowieczeństwa, dać trochę swojego ciepła...