Carole Fredericks — Jeanine médicament blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jeanine médicament blues", wykonawca: Carole Fredericks.
Tekst piosenki
Hey bonsoir Mr Blues, bonsoir Mr Cafard
Bonsoir vieille compagne Mrs araignée noire
Je ne vous avais pas sonné je préfères pas trop vous voir
Mais puisque vous êtes là vous pouvez vous asseoir
On va se faire une fête rien qu’entre vous et moi
Nous arranger la tête, les grands dans tes petits plats
Puisque mes sentiments sont en panne de moteur
Puisque je ne sais plus où pourquoi à quelle heure
Moi j’ai quelques amis qui me laissent jamais tomber
En liquide en pilule en poudre en comprimé
Les seuls à pouvoir encore me faire ressentir
Des morceaux d'émotion des bouffées de plaisir
Une rose pour la vie, une rouge pour l’amour
Une noire pour la nuit et une bleue pour le jour
Une jaune pour être speed, une mauve pour être cool
Orange pour le rire et marron pour les moules
Une blanche pour être bien, une verte pour la route
Et Jeanine Jeanine Jeanine pour éviter le pire
Quand les fêtes de la chandeleur sont bien terminées
Qu’il ne reste plus un roi plus une reine à tirer
Quand j’ai tout à l’envers quand je tiens plus la route
Quand il n’y a plus de mystère et plus l’ombre d’un doute
J’ai toute une panoplie rangée dans un placard
Super insecticide spécial anti-cafard
Ne laissez plus vos sens dans les mains du hasard
Au gré de vos amours des retours des départs
Quand petit papa Noël pas descendu du ciel
Quand seul dans ton dodo plus de petit cadeau
Décide donc toi-même d'être bien, d'être mal
Le bonheur en couleur sécurité sociale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry wieczór, panie Blues. dobry wieczór, panie karaluch.
Dobry wieczór Stary towarzysz pani czarny pająk
Nie dzwoniłem do ciebie, nie chciałbym cię widzieć za dużo.
Ale skoro tam jesteś, możesz usiąść
Urządzimy imprezę tylko między tobą a mną.
Jesteśmy wielcy w twoich małych potrawach.
Ponieważ moje uczucia nie działają
Ponieważ Nie wiem, gdzie, dlaczego w jakim czasie
Mam przyjaciół, którzy nigdy mnie nie zawiodą.
W postaci płynnej w tabletkach w proszku w tabletkach
Jedynymi, którzy mogą sprawić, że poczuję
Kawałki emocji przypływy przyjemności
Jedna róża dla życia, jedna czerwona dla miłości
Jeden czarny na noc i jeden niebieski na dzień
Jeden żółty, aby być prędkość, jeden fioletowy, aby być fajne
Pomarańczowy dla śmiechu i brązowy dla małży
Jeden biały, aby być dobrym, jeden zielony dla drogi
I Janine Janine Janine, aby uniknąć najgorszego
Kiedy kończy się Święto świecznika
Pozostaje król więcej królowa strzelać
Kiedy mam wszystko do góry nogami, kiedy już nie trzymam się drogi
Kiedy nie ma już tajemnicy i nie ma cienia wątpliwości
Mam cały zestaw w szafie.
Super owadobójczy specjalny anty-karaluch
Nie zostawiaj swoich uczuć w rękach losów
Na życzenie Twoich miłosnych powrotów z odlotów
Kiedy mały Mikołaj nie zstąpił z nieba
Kiedy tylko Dodo ma większy mały prezent
Więc zdecyduj sam: być dobrym, być złym
Szczęście w Kolorze zabezpieczenia społecznego