Carole King — Brighter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brighter", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
We’ve been knowing each other
For many a year, it’s true
And I can’t think of anyone else
Can make me feel as good as you
Yeah, you make my day
A little bit brighter in every way
I’m so glad to have you
In this old troubled time
When true love and understanding, child
Are so hard to find
Yes, you make my way
A little bit lighter every day
Some people live in darkness
Their whole life through
I just know that I’d have been one of them
If it hadn’t been for you
Now, sometimes I feel afraid
As we all tend to do But I think of the loving good times we’ve had
And I know we’re gonna make it through
'Cause you make my day
A little bit brighter in every way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znamy się.
Przez wiele lat, to prawda.
I nie mogę myśleć o nikim innym.
Can make me feel as good as you
Yeah, you make my day
A little bit brighter in every way
Tak się cieszę, że cię mam.
In this old troubled time
Kiedy prawdziwa miłość i zrozumienie, dziecko
Są tak trudne do znalezienia
Yes, you make my way
Każdego dnia trochę lżejsza.
Niektórzy ludzie żyją w ciemności.
Przez całe życie
Wiem tylko, że byłbym jednym z nich.
Gdyby nie ty
Czasami się boję.
Tak jak my wszyscy, ale myślę o kochających, dobrych czasach, które przeżyliśmy.
I Wiem, że przetrwamy
'Cause you make my day
A little bit brighter in every way