Carole King — Little Prince tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Prince", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Little prince--livin' in a dream world
Using everybody at your beck and call
You could have it all
If you only knew who you really are
Little prince--livin' in a fantasy
You’re lonely, though illusion keeps you company
Take a look around
Does your little town exist
Or is it just too far from your reality
I know it can’t be very easy
To be brought up treated royally
To have so-called friends all around
Who cater to you loyally
Don’t it make you wonder
As you listen for the thunder
Little prince--though you may deny it There’s something in the quiet
Of your deepest soul
That’s an empty hole
Though I know you don’t
Want to hear it You will never find your spirit
Until you see and be Who you really are
Little prince, oh, little prince
You know who you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little prince-livin ' in a dream world
Wykorzystujesz wszystkich na zawołanie.
You could have it all
Gdybyś tylko wiedział kim naprawdę jesteś
Little prince-livin ' in a fantasy
Jesteś samotny, choć iluzja dotrzymuje ci towarzystwa
Rozejrzyj się.
Czy Twoje miasteczko istnieje
Czy jest to po prostu zbyt daleko od twojej rzeczywistości
Wiem, że to nie może być łatwe.
Do wychowywania traktowanego po królewsku
Mieć tak zwanych przyjaciół dookoła
Kto ci wiernie służy
Don ' t it make you wonder
As you listen for the thunder
Mały Książę ... choć możesz zaprzeczyć, jest coś w ciszy.
Of your deepest soul
To pusta dziura.
Though I know you don ' t
Nigdy nie znajdziesz Swojego Ducha.
Dopóki nie zobaczysz i nie będziesz tym, kim naprawdę jesteś
Mały Książę, Mały Książę
Wiesz, kim jesteś.