Carole King — Oh Neil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Neil", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Oh! Neil
I’ve loved you for so long
I never dreamed you’d put me in a song
I’m Carol
And I live in Tennessee
I never hoped that you’d remember me Darling, when I saw you at the square dance
My pulse skipped a beat
My heart felt so heavy
Like I had too much to eat
Then you took me walking in the moonlight
It was, oh, so sublime
I had too much molasses
And your lips stuck to mine
Oh! Neil
I’d even give up a month’s supply of chewin' tobacky
Just to be known as Mrs. Neil Sedaky
My Grandpappy, he don’t like your records
He said if I play them, I will surely die
Lookout, I see him comin' with his shotgun!
There’s nothing left to do…
Oh! Neil
I’ll surely die for you!
(Shotgun blast)
(Grandpappy) I told that gal not to play them dad-gum Neil Sedaky records!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh! Neil
Tak długo Cię kochałam.
I never dreamed you ' d put me in a song
Jestem Carol.
A ja mieszkam w Tennessee.
Nigdy nie liczyłam, że mnie zapamiętasz, kochanie, kiedy zobaczyłam Cię na tańcu na placu.
Mój puls pominął rytm
Moje serce było takie ciężkie
Jakbym miał za dużo do jedzenia.
Wtedy zabrałeś mnie na spacer w świetle księżyca
To było takie wysublimowane.
Wypiłem za dużo melasy.
A twoje usta przyczepiły się do moich
Oh! Neil
Oddałbym nawet miesięczny zapas żucia tobacky ' ego.
Żeby być znaną jako Pani Neil Sedaky
Mój dziadek nie lubi Twoich płyt.
Powiedział, że jeśli je zagram, to na pewno umrę.
Widzę, że idzie ze strzelbą!
Nie ma już nic do roboty.…
Oh! Neil
Na pewno umrę dla Ciebie!
(Shotgun blast)
Mówiłem tej dziewczynie, żeby nie puszczała płyt Neila Sedaky ' ego!