Carole King — One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One", wykonawca: Carole King.
Tekst piosenki
Poetic phrases come to mind
Whenever I find injustice being done
And I wonder, what am I gonna do What can one do except to be one
Talking to two, touching three
Growing to four million
Each of us is one--all of us are one
I go through phases when I realize
It wouldn’t be wise to try and bring it down
And I wonder, what am I gonna do What should one do except just be around
Staying alive, putting out love
Growing to five billion
Each of us is one--all of us are one
Open your heart and let the love come shining through
And you will do what you need to do To know just where the other you is coming from
He is one--she is one
A tree is one--the earth is one--the universe is one
I am one--we are one
It just amazes me that I can be Part of the energy it takes to serve each other
And I wonder what am I gonna do What can one do Except be one
Each of us is one--all of us are one
We are one
What am I gonna do Be one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poetyckie frazy przychodzą do głowy
Ilekroć znajduję niesprawiedliwość
I zastanawiam się, co mam zrobić, co można zrobić, poza byciem jednym
Mówienie do dwóch, dotykanie trzech
Rośnie do czterech milionów.
Każdy z nas jest jednym ... wszyscy jesteśmy jednym
I go through phases when I realize
Nie byłoby mądrze próbować go zniszczyć.
I zastanawiam się, co mam zrobić, co trzeba zrobić, poza byciem w pobliżu.
/ Align = "left" /
Rośnie do pięciu miliardów
Każdy z nas jest jednym ... wszyscy jesteśmy jednym
Otwórz swoje serce i pozwól miłości przeświecić
I zrobisz to, co musisz, żeby wiedzieć, skąd pochodzisz.
On jest jednym...ona jest jednym.
Drzewo jest jednym ... ziemia jest jednym ... wszechświat jest jednym.
Jesteśmy jednością.
Zadziwia mnie to, że mogę być częścią energii, której potrzeba, by służyć sobie nawzajem.
I zastanawiam się, co mam zrobić, co można zrobić poza byciem jednym
Każdy z nas jest jednym ... wszyscy jesteśmy jednym
We are one
What am I gonna do Be one